[onizuka9179]

Si on me laisse faire le méchant psykopat je ve bien

[Fanagame]

si ça peut vous aider, un petit conseil.
si certains des animes que vous cherchez sont sortis en DVD, vous pouvez espérer trouver des dvd rip sur emule et la mode actuelle est au mkv avec des codecs de ouf mais surtout du soft-sub, donc on peut s'en servir de raws...

genre ya la team anglaise KAA qui fait ça très bien (Arky si tu nous r'garde...)

[Fallen_Angel]

bon j'avais creer un sujet pour kon m'aide a trouver comment doublé donc moi je dis oui !

Pour les probleme techniques, honnetement, je suis allez passer l'audition a Gotohwan, etil se font preter un studio dans Paris, donc il faudrait voir comment ils ont fait mais on peux toujours appeler le studio et demander ( c'est le studio Orlando)
Mais c'est vrai que j'ai été un peu dégouter parceque ils nousont fait un demo et ca faisait tous ce que j'aimais pas dans la VF, ils exagerait et du coup ca devenait ridicule...
Je sais ke manga ca veux dire "dessins grotesque" mais bon vu les qualité e nos jours on peut plu vraiment dire ca !
Serieux quand j'ai vu la VF de samurai champloo... mais beeuuuurk !!!!!!!!
Ou est la voix de mon mugen ????? lol

Bref, voila, vous pouvez compter sur une voix supplémentaire : la mienne !

[Byakko]

Citation

Mais c'est vrai que j'ai été un peu dégouter parceque ils nousont fait un demo et ca faisait tous ce que j'aimais pas dans la VF, ils exagerait et du coup ca devenait ridicule...

Euh, Gotohwan est hyper connu pour faire des PARODIES de doublage, hein, donc c'est tout à fait normal... Genre un "Ouais on va l'en***** à sec !" dans un Captain Tsubasa...

[rojokilla]

C'est sur que Gotohwan n'est pas une référence du fandub.

Sinon, il semblerait que le projet ai avorté, le dernier poste de Vashunours remontant à bientôt six mois.

Détrompe moi si je me trompe Vashunet.

[Vashu-San]

Mon bon rojo ! ^^
(ainsi que tout les autres)

Non le projet n'a pas avorté. Que nenni !!!
En fait j'ai lancé ce projet pour le moment en tant que sondage d'opinion pour savoir si, au cas ou je le lancerai, des personnes seraient motivées reelement par cela.
Ensuite pas mal de chose comme la formation et aussi une par de laxisme (mais la formation tout de meme) on fait que j'ai du mettre en veille pas mal de mes projets donc lui.
Je finis ma formation officiellement le 13 Avril de cette année et je pourrais ensuite me reconcacrer a mes projets mis en stand bye donc le projet de fandub.
Il s'en suivra quelques sondages rapides, des tests techniques et des essais.
Donc pas de crainte à avoir ca sera remis en route bientot laissez moi juste le temps de finir mon oral et tout et tout et je m'y relance

@ Fallen_Angel :
En fait pour faire simple ...
Je suis d'accord avec toi sur le fait que Gotohwan à un style de doublage qui peut ne pas etre apprecié de tous mais comme Byakko l'a dit ils sont surtout orientés doublage parodique (bien que ca soit pas tout le temps lme cas sur les conventions ^^).
Le fait est que j'ai parlé avec eux au festival de Cannes (lol) et en fait leur logiciel de doublage est calqué sur des logiciels professionnels mais développé par leurs soins.
Le soucis du studio est tout d'abord que des vois du forum peuvent venir de france (voire plus) entiere donc se retrouver sur paris dans un studio (gratuit .... mouais) ... je doute que mettre tant de frais que ca (trajets, hebergements ...) pour un coup d'essais ne vaudrai pas forcement le coup.
Autant deja faire un essais plus de type Mac Gyver ^^ au moins pour voire ce que ca peut donner.
Pour tout ce qui est technique je ne pense pas que ca soit encore essentiel pour le moment enfin je pense que j'ai deja bien d'autres points a valider avant de penser purement a ca en fait.
En parlant a Gotohwan il etait presque pret a bien vouloir preter du materiel et encadrer le truc mais comme tu l'as dis ils ont leurs style et j'aimerai bien voire surtout ce que peuvent faire et comment voient le doublage, des fans d'anime, sans etre dirigés.
Apres peut se poser le soucis de licence, faire cela en studio alors que l'on ne par ni d'une assoc mais juste comme ca me semble un peu presomptueux ^^
Enfin comme je l'ai dis fesons deja un coup d'essais avec les moyens du bord et en fonction plus de la qualité d'interpretation plus que de la qualité technique il pourra etre envisageable de faire une V2 ^^

Donc voila le projet n'est pas mort laisser moi juste le temps de finir cette partie de mon cursus et je relance ca ;)

[Fallen_Angel]

Pas de problemes ! on te laisse tout le temps qu'il faut... mais juste une question :
comment on va faire pour doublé si on se retrouve pas tous dans un studio ( enfin j'entend par tous ceux qui doubleront ! )
Parceque perso, j'ai pas de micero et je vois pas comment on peu faire pour tous se coordonnée... en plus j'ai pas de micro moi !!!

[Vashu-San]

Fallen_Angel, le 20/03/2006 à 14:28, dit :

Pas de problemes ! on te laisse tout le temps qu'il faut... mais juste une question :
comment on va faire pour doublé si on se retrouve pas tous dans un studio ( enfin j'entend par tous ceux qui doubleront ! )
Parceque perso, j'ai pas de micero et je vois pas comment on peu faire pour tous se coordonnée... en plus j'ai pas de micro moi !!!

Alors c'est la que je dis que ca va etre Mac Gyver.
Il suffit juste d'etre bien organisé et que je vois quelles voies seront choisis et ou se situent les personnes pretes a s'essayer au doublage. C'est clair que posseder un micro serait un plus non negligeable d'autant plus si la situation geographique est eloignée de toute autre personne participant a ce projet mais ca apres c'est de l'orga plus qu'autre chose.
Bien des trucs sont a faire avant et je vous tiendrais au courant des que ca reprendra serieusement ;)

[Khorne]

C'est un bien beau projet que voila, et j'èspère qu'il se réalisera. Pour ma part j'ai voté oui parce que ça me tenterai bien de faire ça. Maintenant pour ce qui est du micro, ça se trouve facilement et c'est pas à un prix excessif (et ça peut toujour servire d'en avoir un).

[Krista]

Ca me plairait aussi pas mal mais tout dépend de l'investissement en temps que ça prendrai en réalité. Quelqu'un aurait-il une idée ?
Dans mon cas le problème serait en effet plus le temps que la volonté... mais tout est relatif !

[Isla]

J'ai voté non ( épargner vos oreilles c'est une bonne action ) mais j'espère que ça se fera ... un jour... peut etre

[Vashu-San]

Bon ok je suis lent ...
Mais la lenteur n'est pas tout.
En fait j'ai acheté il y a quelque temps du materiel informatique dont une partie devait servir a ce projet.
Mais le soucis c'est qu'une partie ne marchai pas mais une autre si, et afin de tester la partie qui ne marchai pas j'ai utiulisé la partie qui marchais ... marchais car dorenavent elle ne marche plus ...
En gros ce qui me bloque actuellement est purement technique car je passe pas mal de temps a essayer de regler tout ca (plus tout ce qu'il y a a coté dans ma pseudo vie irl ^^).
Donc ne vous en faites pas c'est long mais je ne laisse pas tomber mes projets comme ca.
Laissez moi juste le temps de faire marcher ces 2 PC de m...e correctement et je pourrai relancer la chose serainement.

PS : pour le moment le choix de l'anime choisis s'oriente vers le 1er episode de Gantz Second Stage. Vous pouvez toujour donnez votre avis la dessus sachant que pour ce coup d'essais hors de question de doubler une serie entiere ni un film d'animation de 120 min >_<

[イチゴ]

Fichtre j'étais persuadée avoir déjà posté sur ce topic mais je n'ai pas retrouvé mon post, donc ça me laisse 2 solutions : soit je suis trop pas douée, même pas foutue de poster correctement, soit je suis trop pas douée même pas foutue de retrouver un vieux post. En tous cas je suis trop pas douée, ça j'en suis sûre !

Bref, tout ça pour dire que je trouve que c'est une excellente idée, et même si Gotohwan c'était bien aux débuts (quand ce n'était même pas encore une vraie asso et tout ça), je me souviens avoir été participer aux enregistrements plusieurs fois (me souviens même des perso et des séries sur lesquelles j'étais passée, pourtant dieu que ça remonte), et puis ils ont d'abord commencé par devenir une asso puis essayer de devenir pro, mais à partir de là, je ne les ai pas trouvé différents des doubleurs auxquels on est habitués, voire même moins bon quand on entend certaines series actuelles qui s'en sortent plutôt bien.

Vous avez ma voix dans tous les sens de l'expression, en tous cas.

[OtaXou]

Ma foi, ça pourrait être marrant ^^

+1

Je trouve vachement bien cette idée. Je vois beaucoup de mes amis aimant les mangas mais n'aimant pas lire les sous-titres [Bande de flemmards!] Donc ça pourrait être intéressant pour ce genre de personnes...

Et puis ça pourrait être amusant de faire entre nous ce genre de choses ^^

Enfin bon si vous avez besoin de ma voix, call me

[amiral hunter]

naturellement je suis pour ca devrait etre marrant