[FinalFan]

OK, merci à tous les deux, bon les romans c'est pas trop ma tasse de thé, bien que j'ai aimé 1984 (que j'ai dû lire au collège ou lycée )

[Shura]

Merci aussi pour les infos. Je vais lire le roman à l'occas

[inico]

Encore deux épisodes et j'aurais fini la série !
Je me demande comment, en deux cht'is épisodes ça va bien pouvoir prendre fin, avec tous les évements
qui sont passés, tous les personnages ...
A moins d'un apocalypse qui détruise tout, j'ai peur que ça finisse en queue de poisson (ce serait pas
la premiere série à finir comme ça). Mais pourquoi seulement 13 épisodes ? Pourquoi abréger ce bohneur
d'une série décalée ?
Ce plongeon de l'innocence dans un monde cruel et hyperviolent, qui n'est pourtant pas un sujet peu traité
dans l'animation japonaise attend ici des sommets.
Allez, même si la fin est pas bien, je pense au plaisir de la vision du reste. Et de toute façon, comme je m'attends au pire ....

[Iznogoud]

Franchement, les épisodes finaux sont ce qu'il y a de mieux dans l'anime....

[FinalFan]

J'ai appris quelque chose d'intéressant via la nl de Glénat :

Citation

Q: Est-ce que ce serait possible de reprendre la traduction de Narutaru? C'est vraiment injuste de commencer à traduire une série et puis d'empêcher les fans d'avoir la suite... les adultes ont droit à de bon Seinen. Et si vous ne voulez pas traduire la suite alors pourquoi ne pas lâcher la licence pour laisser la chance a un auteur éditeur de nous traduire ce superbe manga?

R: Nous sommes parfaitement d’accord sur le fait que la suspension de Naru Taru, il y a 8 ans, fut très frustrante. Nous n’en avons par ailleurs jamais bloqué le droit, qui était libre d’acquisition. Néanmoins nous sommes aujourd’hui en 2008, le marché du manga est bien différent et la compréhension du seinen mieux établie auprès du grand public, de plus, une nouvelle équipe éditoriale est en place, avec une stratégie différente, et enfin en 2009, Glénat Manga fêtera ses 20 ans d’existence. Donc…

Moi qui pensait que les droits étaient gelés chez Glénat...
Donc on peut espérer quelque chose, on a bien droit à Bokurano...
Enfin j'ai les deux tomes colletor cartonnés, je garde les scans dans un coin, mais ça me gave tellement, je préfère quand même feuilleter du papier ^^

[Iznogoud]

Intéressant.

Si Narutaru et Elfen Lied paraissent en manga en France, on pourra vraiment dire que le marché a évolué.

[Morpheus14]

Iznogoud, le 04/09/2008 à 18:37, dit :

Si Narutaru et Elfen Lied paraissent en manga en France, on pourra vraiment dire que le marché a évolué.

oui mais dans quel sens, là est la vraie question ( enfin question, c'est surtout façon de parler pour rester correct mais ça prouvera qu'on est vraiment tombé le plus bas jamais atteint ).

[Alex Louis Armstrong]

Morpheus14, le 04/09/2008 à 19:04, dit :

oui mais dans quel sens, là est la vraie question ( enfin question, c'est surtout façon de parler pour rester correct mais ça prouvera qu'on est vraiment tombé le plus bas jamais atteint ).

pourquoi ?

[Iznogoud]

Morpheus14, le 04/09/2008 à 19:04, dit :

oui mais dans quel sens, là est la vraie question ( enfin question, c'est surtout façon de parler pour rester correct mais ça prouvera qu'on est vraiment tombé le plus bas jamais atteint ).

Les sociopathes sont aussi un marché

Pour moi, le plus bas a été atteint avec "Girls High" et "Monsieur est servi".

Mais chacun a son appréciation...

[Shura]

Iznogoud, le 04/09/2008 à 19:35, dit :

Mais chacun a son appréciation...

Exactement.

Il y a tellement de séries qui sortent que Narutaru et Elfen Lied pourraient bien être éditées aussi.

[poulpoul95]

Bonsoir,

je viens juste de finir le visionnage de Narutaru, je ne l'ai pas trouvé si dérangeante que çà en fin de compte cette série
ce n'était pas si horrible que çà, je m'attendais à pire au vu des différents commentaires postés précedemment,
je reste presque un peu sur ma fin ... comme un goût d'inachevé mais bon
sinon c'était plutôt pas mal dans l'ensemble
bonne petite bande son

++
Poulpoul

[Behachev]

poulpoul95, le 12/03/2009 à 22:50, dit :

Bonsoir,

je viens juste de finir le visionnage de Narutaru, je ne l'ai pas trouvé si dérangeante que çà en fin de compte cette série
ce n'était pas si horrible que çà, je m'attendais à pire au vu des différents commentaires postés précedemment,
je reste presque un peu sur ma fin ... comme un goût d'inachevé mais bon
sinon c'était plutôt pas mal dans l'ensemble
bonne petite bande son

++
Poulpoul

Le goût d'inachevé est normal puisqu'il manque la suite (qui pourrait être découverte avec hypothétique reprise du manga. Golden Boy est bien reparti...)

Sinon pour le coté dérangeant, comme tu étais déjà prévenu, et dans la mesure où les séries de ce genre se sont multipliées depuis, la surprise devait être moindre...
Par contre pour ceux qui l'on vu il y a 5 ans en croyant (après 1er ép) trouver du pokemon... ça a décoiffé.

[inico]

poulpoul95, le 12/03/2009 à 22:50, dit :

Bonsoir,
je viens juste de finir le visionnage de Narutaru, je ne l'ai pas trouvé si dérangeante que çà en fin de compte cette série
ce n'était pas si horrible que çà, je m'attendais à pire au vu des différents commentaires postés précedemment,
je reste presque un peu sur ma fin ... comme un goût d'inachevé mais bon
sinon c'était plutôt pas mal dans l'ensemble
bonne petite bande son
++
Poulpoul

Je trouve que Narutaru reste quand même très malsain, même avec le recul et les autres sorties du même style qu'il y a pu y avoir depuis (intrusion de l'horreur dans un univers plutôt comédie romantique: Elfen Lied ou Higurashi no naku koro ni, par exemple).

[Voir le message caché (spoiler)]

Il s'agit quand même d'enfants! Dans un passage de la série, une garnison entière de militaires se fait gazer devant les yeux de la gamine, ça doit forcément laisser quelques traces.

Mais c'est sûr que ça reste regardable, ça n'est pas Koroshiya 1 (celui-ci, je n'ai pas pu le terminer). Et c'est d'ailleurs l'intérêt de la série: ça reste à la limite du supportable afin que le spectateur puisse suivre le spectacle et ainsi plutôt que de tout rejeter, l'amener à réfléchir.
Même remarque pour Bokurano, du même auteur, que je te conseille et qui là ne te laissera pas un goût d'inachevé, puisqu'il y a une fin (vu la fin, on peut presque le regretter d'ailleurs ).
Je suis peut-être un gros sensible ...

[FinalFan]

Ayé, on va enfin le ravoir !
Extrait de la nl Glénat :

Citation

Pour Narutaru et What’s Michael, ce n’est pas pour montrer patte blanche aux éditeurs japonais (??). Cela correspond à une démarche qui fut déjà expliquée et annoncée, de la volonté de Glénat Manga de rééditer correctement des anciens titres, voire de rééditer et terminer des titres arrêtés, selon la nouvelle politique éditoriale pour laquelle nous nous sommes engagés officiellement à maintes reprises.

Pas de date annoncée par contre, espérons que ça se relance (à mon avis ils reprendront à zéro, vu que les deux anciens tomes sont en sens FR sans surcouverture) avant la fin de l'année
Ptet que le "succès" de Bokurano chez Asuka leur a débloqué les doigts du cul

[Hunk]

Très bonne nouvelle, j'avais lu les scans US (c'était un bordel monstre d'ailleurs, à cause du "réarrangement" opéré par l'éditeur US), et je désespérais de pouvoir avoir cette série en français dans ma mangathèque (J'ai déjà Bokurano du même auteur d'ailleurs )