[wicelow]

Essaye avec VLC, il lit tout !!!

Essaye avec la section "problèmes vidéos"....

Ce message a été modifié par Junta - mercredi 02 mars 2005 à 19:27.

[shadowlink]

j'ai l'impression que vous n'avez pas compris mon pb:
j'arrive très bien à voir le film, à changer la piste audio (fr/jap)
parcontre je n'arrive pas à afficher les sous titres!
avec 1 mkv pas de pb je vais dans directvobsub mais pour le film je n'ai pas cette option

[wicelow]

On parle de ce fichier là :

??

La feinte c'est que les sous-titres j'ai jamais pu les trouver aussi...
La réponse la plus probable, c'est que y'en a pas...
Comme je disais, VLC lit tout, même les sous-titres et... rien pour c'te vidéo
De plus, avec VirtualDubMod il n'y a aucun sous-titre détecté dans la "stream list..."

MYSTERE !!

Si quelqu'un a réussi à avoir le sub merci d'expliquer comment !!

[Junta]

moi éditant dit :

Essaye avec la section "problèmes vidéos"....

Je ne me répèterai pas une 3ème fois !

[phoenix]

wicelow, le 03/03/2005 à 17:14, dit :

On parle de ce fichier là :



Si quelqu'un a réussi à avoir le sub merci d'expliquer comment !!

en achetant le dvd chez dyna/dybex

sinon pour les 4 premier episodes
il s agissait d oavs
y a eu un 1er doublage (par ak video sauf erreur)
ce pb doublage tu le trouve quasiment plus (sauf les possesseur des VHS originale )
fort bon doublage

ensuite vu que y a eu une serie la serie à débuté à l ep5
du coup les 4 oavs sont devenu des episodes à part entière

ceux ci en france on subit 1 second doublage pour collé plus à la série (ou tout simplement ptet pour les droit sur la 1ere vf allez savoir)

n'empeche ce second doublage que vous trouvé quasi systématiquement partout
est vachement edulcoré dans la traduction comparé au premier doublage

sinon pour ce qui est de la seconde saison il est tout demême regrettable qu elle soit pas doublé en france
ou comment des histoire de gros sous font que les DAsen france sont même pas doublé dans leur intégralité (m'enfin quand on voit des catastrophes tel que les derniers doublages de friends, des manque de doublage de futurama, des redoublage horrible dans star wars et etc... on s'étonne plus de rien en france)

au passage qqun a une idée de quand sort le 14 de la seconde saison chez F-O

[wicelow]

Citation

phoenix Ecrit le : 26/03/2005 à 17:46
en achetant le dvd chez dyna/dybex

lol, je vais y penser, je savais même pas que y'avait des DVD de c'te série...
Après vérif y'a que le film non ?

[Morpheus14]

En fait il existe des coffrets mais en zone 1..... ils sont vo,vf soustitré anglais

Ce message a été modifié par Morpheus14 - samedi 26 mars 2005 à 21:10.

[wicelow]

à tomber par terre prk ?
cher ou pas cher ??

[phoenix]

meuh non sont pas à tomber par terre
les 4 boxs de la saison 1 sont dispo chez animeigo
si tu vas sur les bon site de vente tu t'en tire à un coup de 40 euros chaque box de souvenir c'est pas trop excessif

sachant que tout est en softsub (y compris les generiques)
bref une super edition
le gros défaut: les boitier des dvds qui sentent un peu (je sais pas ce que c'est que ces boites en plastoc recyclé mais qu'est ce que ça pu)

bon par contre animeigo ils ont pas encore sorti la saison 2 (si pouvait le faire ça serait trop bien)

sinon oui chez dyna y aque le film
sinon pour retourner coté Z1 chez ADV il y a ce même film + 1 dvds de mini special
je croit pas trop me tromper.... faudrait que je revérifie sur mes étagères gros fan de you re under arrest que je suis

par contre y a pas de vf ni de vostf sur les dit coffret
faut pas se fier à certains délire de site de vente douteux (amazon inclu des fois)

[labistate]

je viens de finir de prendre la saison quelqu'un peu me dire combien il y a d'episode dans la saison 2

[fly25]

y a 26 épisodes pour la saison2 +6oav+1spécial qui ne veront jamais le sol français @+

[wicelow]

Pour garder espoir, on peut dire qu'on les verra pas avant longtemps...
jamais c'est trop négatif ^^

[Meuh6879]

Puisque j'ai, maintenant, une connexion potable ( ), je reviens sur cette série et vais aider les quelques furieux encore sur la série en espèrant que la FO (ou une autre) continue le fansub de la S2 à partir de l'épisode 14 ( là, si j'ai pas été précis... ).

;)

[wicelow]

En passant sur le chan de la team, j'ai appris que le problème pour la S2 n'est pas une "flemme" ou autre de la team mais un souci de RAW, difficiles à trouver en qualité potable...
Donc si quelqu'un connait un site ou les RAW en qualité acceptable sont dispos...
Faîtes signe à la team

[Meuh6879]

A tous, vous trouverez un petit récapitulatif chronologique dans le sujet principale (en dernière partie du 1er post)... beaucoup l'avait demandé et comme y'avait un membre qui l'avait posté (la trame), j'y ai adjoint tous les liens dispo. et en share actuel d'après les hashs réels (c'est pas de la recherche par moteur ).

Remercions le membre qui s'est ca*** le cu** pour taper la trame (heuuu...je crois qu'il l'a d'ailleurs pompé d'ailleurs...lol).