@jachsong: je te répond sur le forum Dragonball sinon on va se faire taper sur les doigts à force d'en parler sur le forum Naruto
Oui je suis d'accord DBGT ça se laisse regarder mais je crois que pour ceux qui ne les ont pas encore (s'il en reste encore sur cette planète

) il vaudrait mieux qu'ils les regardent en VOSTFR!
Déja ça leur évitera le choc de ne pas avoir les meme voix que dans DBZ (ça a été dur au début!Surtout celle de Goku4!)
Ensuite je trouve que la traduction se rapproche plus des Naruto qui passent en ce moment que de celle des DBZ à l'époque! Ecoute les paroles du dernier dragon, c'est totalement ridicule ce qu'il dit en francais! On dirait du bioman de l'epoque (j'exagère je sais

)
Je dis pas que l'animé est pas bien mais c'est la version française qui passe mal! :pinch:
Et j'ai aussi du mal à supporter Pan! Elle me soule!! (peut etre fais exprès d'un coté!)
Et y a des personnages qui servent à rien dans les GT comme Bra par exemple. (on la voit deux ou trois fois)
Par contre j'aime le nouveau look à végéta! ça oui
Enfin bref, DBGT ça se laisse regarder tout seul...............mais en VO!!!!