[Alba]

Drôle de politique tout de même de Canal+ de ne difuser qu'une partie d'un anime <_<

par contre, l'arrêt de la première saison correspond à quel épisode ?

[Hisoka972]

silverlight dit :

sa fait une bonne nouvelle, en plus un choix VF/VOSTF contentera tout le monde

Il faudrait déjà que la vostf proposée soit de qualité

silverlight dit :

pourquoi un arret aussi brutal ?

difficile de répondre à cette question : A-t-on demandé à canal +de privilégier des séries où les français ont participé? Canal + a-t-elle des droits sur la série qui commencera après la fin de la première saison de FMA, etc..etc
oui c'est vraiment difficile de trouver une raison valable à cette question.
En tout cas cela m'étonne beaucoup de la part de canal +
Bon ben il faudra être solidaire envers toutes les personnes que nous connaissons et qui ne verront pas la fin de cette superbe série.
Je sens déjà que mon téléphone va bientôt se mettre à sonner, que les mails vont surgir de partout...

[Jacksong]

Il on stoppé la diffusion ?
A mon avis ca devait etre a cause de l'audience qui devait etre tres basse (enfin moi ca m'étonnerai pas)

[rydenz]

Franchement vu la calité du doublage sa m'étonne même pas
Qui a dit sa

[silverlight]

rydenz, le 02/03/2005 à 12:57, dit :

C'est ce que je me disait au départ et la je me dis que c'est le plus probable


Canal plus avait deja les droits de Delta state mais elle les diffusait a une heure trops tardive ( dans le meme genre que noir qui passait a 4h du mat !!! ).Alors sa fait quand meme plusieur choix:
1)Il se sont melangé dans leur grille des programmes il ne voulaient pas que DS soit une licence qui finit au fond d'un tiroir
2) Ils ont que la saison 1 mais voulai fair de 18h00 l'heure du mangas ( GTO, Noir,FMA......)trops presser pour rester dans le concept de la continuité de serie de type mangas ils ont tenté le coups mais la saison 2 a peut etre pas encore finis d'etre doublé donc obliger de changer.
3) On melange les deux suppositions

Hisoka972, le 02/03/2005 à 12:16, dit :

Bon ben il faudra être solidaire envers toutes les personnes que nous connaissons et qui ne verront pas la fin de cette superbe série.
Je sens déjà que mon téléphone va bientôt se mettre à sonner, que les mails vont surgir de partout...

moi y'a personne qui connait FMA dans mon entourage je suis tout seul ( quoi on s'en fout ?! )

[Morpheus14]

silverlight, le 02/03/2005 à 13:58, dit :

Alors sa fait quand meme plusieur choix:
1)Il se sont melangé dans leur grille des programmes il ne voulaient pas que DS soit une licence qui finit au fond d'un tiroir
2) Ils ont que la saison 1 mais voulai fair de 18h00 l'heure du mangas ( GTO, Noir,FMA......)trops presser pour rester dans le concept de la continuité de serie de type mangas ils ont tenté le coups mais la saison 2 a peut etre pas encore finis d'etre doublé donc obliger de changer.
3) On melange les deux suppositions

il y en a une quatrième.

Les simpsons ce termine la semaine du 14 au 18 et Delta stat va prendre ça place a 17h30, peu être que FMA va revenir a 18h

[BoBiNoU]

Je remercie Canal + de diffuser FMA (même si c'est en vf) , j'ai pu découvrir cette série que je ne voulais pas commencer ( je n'aime pas trop les series à plus de 26 épisodes).
Je comprends ceux qui trouveront la VF à chier mais bon passer de la vostf à une heure de grande écoute sur une chaîne grand pubilc (bon le cas de C+ est à part mais bon c'est en clair) , c'est pas demain la veille.

Des que je rentre chez moi pour les vacs je me mets à la vostf ^^

[hack666]

au sujet de l'arret de diffusion de la vf sur c+ tout est faux fma continura bien apres le 9 mars et toujour a la meme heure , delta state sera difusé a 17h35 donc tout va bien

[Maedros]

moi la vf je la trouve tres bien comparé au superbe traduction japonais/francais ,par exemple dans l'épisode 2 les fidéles crie Monsieur Conero!!
mouais

[silverlight]

hack666, le 03/03/2005 à 19:57, dit :

au sujet de l'arret de diffusion de la vf sur c+ tout est faux fma continura bien apres le 9 mars et toujour a la meme heure , delta state sera difusé a 17h35 donc tout va bien

Tant mieux pour ceux qui ne l'avait vu qu'en vf alors il pourront voir la suite
Par contre moi faut que j'arrete de voir Animeland et Glenat

[Hisoka972]

silverlight dit :

Par contre moi faut que j'arrete de voir Animeland et Glenat  pourtant je pensais que c'était une source fiable

Bah personne n'est parfait, tout le monde peut faire des erreurs^^

[Fradz]

Et oui, l'erreur est humaine, comme l'erreur de passer des manga en VF alors qu'une VOSTFR est beaucoup plus appréciable, mais bon, il ne faut pas trop en demander, c'est déja bien que l'on puisse voir des manga de qualité (meme si les VF ne sont pas a la hauteur <_< )...

[Xsorsistdogg]

Bonne nouvelle néanmoins que le fait que FMA ne s'arrete pas brutalement. Je voyais mal comment ils pouvaient justifier le fait de couper une série en son milieu...

[The_DreamlooseR]

j ai vu des millier de gens ,dans des centaine de sujet ,critiquer la vf de FMA....je n'ai pas encore gouter a la version vosfr mais moi ca me plait ..

bon j'aurai fait l'inverse je dirai peut etre le contraire....c vrai qu'apres avoir vu la moitié des .hack//sign en vosfr ca fais un choque quand tsukasa ouvre la bouche pour la premiere fois en vf ....bref

[silverlight]

Hisoka972, le 04/03/2005 à 01:08, dit :

silverlight dit :

Par contre moi faut que j'arrete de voir Animeland et Glenat  pourtant je pensais que c'était une source fiable

Bah personne n'est parfait, tout le monde peut faire des erreurs^^

c'est tellement vrai, mais pour une fois que je balance une info mrd