[Actarus9999]

Je te remercie beaucoup pour ta réponse. C'est clair que c'est embêtant qu'il ait enlevé le générique de notre enfance.

J'ai hâte de les revoir en intégrale et en qualité DVD c'est vraiment une saga indémodable.

A bientôt et bon dimanche

Actarus

[TofVW]

Le 1er DVD de l'Andromeda Box a fini de télécharger chez moi cette nuit (ça a mis du temps, depuis que je l'ai ajouté aux téléchargements ) et je confirme à ceux qui se poseraient la question que le générique VF d'Asgard (différent de la période Sanctuaire si vous vous souvenez bien) est présent sur le DVD.

Le 1er DVD de la Phoénix Box est presque terminé également, je vous dirai ce qu'il en est pour la période Poséidon.
Par contre, seul ce 1er DVD est disponible, quelqu'un a-t-il des nouvelles des 3 autres?

[TofVW]

Je confirme, le 1er DVD de la Phoenix Box est complet également, avec le générique en français.

[kura.kun]

Hey !

J'avais déjà posé la question la 3 ans, et personne n'avait répondu !
Je me réveille donc ^^ en espérant que en 3 ans une team ait fait ce que je cherche :

les 13 hades sanctuary, dvdrip, soit avec les scènes bonus, qui sont en liens séparés sur sharemanga.

Alors ? Qui aura la gentilesse de me répondre ?

Svp ^^

(je poste aussi sur le sujet saint seiya hades pour + d'impact =p )

[TofVW]

J'ai trouvé des ISO des DVD d'Hadès sur la mule. Je suis en train de les télécharger pour voir si c'est la version française avant de mettre les liens.
Par contre, il y a très très peu de sources (la barre de progression est plus souvent en rouge qu'en bleu - et encore, c'est du bleu clair ), alors ça risque de mettre beaucoup, beaucoup de temps.

Je vous tiens au courant!

[Iznogoud]

Un truc que je me demande depuis longtemps : a t-on une idée du mode de sélection du grand pope ?

Plusieurs indices laissent à penser que c'est toujours un ancien chevalier d'or, mais est-ce une condition nécessaire ?

[jpschuck]

Iznogoud, le 28/09/2009 à 12:35, dit :

Un truc que je me demande depuis longtemps : a t-on une idée du mode de sélection du grand pope ?

Plusieurs indices laissent à penser que c'est toujours un ancien chevalier d'or, mais est-ce une condition nécessaire ?

Je ne pense pas. Si je ne m'abuse, Arès/Arlès (le Pope dont Saga a usurpé l'identité) n'était pas Chevalier d'Or. Je ne sais même pas s'il était chevalier. Mais bon, dès qu'on se penche sur l'identité du pope Arès, c'est le bordel...

[TomTom]

L'histoire avec Arès, c'est une pirouette de l'anime, en fait Saga tue Shion et se fait passer pour son frère pour prendre sa place (stratégie assez tordue), mais en théorie c'est bel et bien un Gold qui doit devenir Pope.
D'ailleurs Arès est supposé être un Silver Saint au service du Pope, et non le frère de Shion.
Mais là encore, beaucoup d'incohérences entre anime/manga/side story...

[Byakko]

Plus exactement, dans les deux cas qu'on connait, le pope est l'un des chevaliers d'or survivants de la guerre précédente. Dans l'ère actuelle, Shion est le Bélier de Lost Canvas, et dans Lost Canvas, Sage est le Cancer de la guerre d'avant.

[Morpheus14]

Comme il n'y a pas de sujet spécifique pour ce titre, je met la news ici ^^

M-N dit :

Saint Seiya Next Dimension chez Panini !

La cultissime saga créée par Masami Kurumada n'a pas fini de faire parler d'elle... En effet nous apprenons que Panini publiera en novembre 2010 la série Saint Seiya - Next Dimension (au prix de 8,95€). La série nous narre la bataille des chevaliers du Zodiaque contre Hadès, 240 ans avant les aventures de Saint Seiya.

Pour l'instant, un seul tome de cette série, sorti en février 2009, est disponible au Japon

[Monsieur Gredin]

Bonjour à tous !

J'ai une question sur les box Saint Seiya qui sont sorties (Pegasus box, Dragon box...), question à laquelle je n'ai pas réussi à trouver de réponse bien qu'en ayant parcouru le forum longuement !!

Voilà, j'ai pu lire que le son avait été amélioré car je crois ré-enregistré sauf erreur et donc, pour moi qui ne suis que francophone et qui aime plutôt regarder le dessin animé sans avoir à lire les sous-titres, est-ce que la version avec les voix françaises a été corrigée, c'est à dire que la voix de Shun est la bonne dès les premiers épisodes, que Seiyar, Saori et bien d'autres ne changent pas de voix entre 2 épisodes...
Surtout, est-ce que les voix enregistrées il y a 20 ans ont été reprises pour la remastérisation ?? J'ai cru lire que c'est toujours Eric LEGRAND qui interprète Seiyar et donc le fait-il sur les 114 épisodes ou a t-il de temps en temps été remplaçé ??

Je n'ai pas pu me faire à l'idée en téléchargeant un seul épisode car il était en japonnais sous titré en français...

Merci pour cette information à cette question précise et à plus !!

[Morpheus14]

fusionnnnnn

Monsieur Gredin, le 02/02/2010 à 20:01, dit :

Voilà, j'ai pu lire que le son avait été amélioré car je crois ré-enregistré sauf erreur et donc, pour moi qui ne suis que francophone et qui aime plutôt regarder le dessin animé sans avoir à lire les sous-titres, est-ce que la version avec les voix françaises a été corrigée, c'est à dire que la voix de Shun est la bonne dès les premiers épisodes, que Seiyar, Saori et bien d'autres ne changent pas de voix entre 2 épisodes...
Surtout, est-ce que les voix enregistrées il y a 20 ans ont été reprises pour la remastérisation ?? J'ai cru lire que c'est toujours Eric LEGRAND qui interprète Seiyar et donc le fait-il sur les 114 épisodes ou a t-il de temps en temps été remplaçé ??

Je n'ai pas pu me faire à l'idée en téléchargeant un seul épisode car il était en japonnais sous titré en français...

Merci pour cette information à cette question précise et à plus !!

Effectivement, tu fais erreur. Ils n'ont pas ré-enregistré la série, juste restauré et doublé les eyecatchs et les preview par écric legrand. Pour les passages censurés, ils ont fait des montages puisque finalement, tous les passages étaient doublés à un endroit ou un à autres ^^

Sinon, c'est la même vf qu'il y a 20 ans, encore heureux pour les fans de la série

[Monsieur Gredin]

Morpheus14, le 03/02/2010 à 07:54, dit :

fusionnnnnn



Effectivement, tu fais erreur. Ils n'ont pas ré-enregistré la série, juste restauré et doublé les eyecatchs et les preview par écric legrand. Pour les passages censurés, ils ont fait des montages puisque finalement, tous les passages étaient doublés à un endroit ou un à autres ^^

Sinon, c'est la même vf qu'il y a 20 ans, encore heureux pour les fans de la série

Donc toujours les soucis de voix rencontrés à ce que je comprends !! Dommage !

[arkangel-of-light]

Bonjour,

Je suis en train d'essayer de rassembler la collection Saint Seiya Vostrfr, moi qui suis un grand fan de cette série, j'ai envie de la redécouvrir sous un nouveau regard, dans sa version original tel qu'elle fut créer avec les voies des japonais.

Il parait que "les chevaliers du Zodiaque" a été très mal traduit en français pourtant le jeux des doubleurs est très bon.

Bref, là n'est pas la question, je suis sure que vous avez dû en discuté dans les pages précédente (je n'ai pas tout vérifié il y en a quand même 80 ^^ ) j'ai choisi de prendre la version [ARF] + .

Au début j'avais choisi la version [AR_F] Xvid mais l'image est assez mauvaise je trouve... et de ce que j'ai pu en voir, les sous titre sont plus beau chez [ARF] +
En tout cas, voilà plus d'un moi que j'ai mis les 10 premiers épisodes à télécharger et rien à faire, ça ne viens pas...
Pourtant ma mule n'est pas en Low ID
Toute le reste passe bien, j'ai pu réunir 60 épisodes de Dragon Ball pendant que seulement 4 épisode de Saint Seiya avaient fini de télécharger.

Alors je me demandais si quelqu'un savait pourquoi j'ai tellement de mal à les recevoir?
Moi qui suis en Belgique, j'ai le téléchargement limité, et je passe plus de temps à envoyer des données que d'en recevoir, résultat mes Giga disponible tout les mois s'envolent.
Parfois je reste une journées entière sans rien voir se télécharger ou à une vitesse de 500 o/s

Et je voulais savoir aussi quel était la meilleur team à choisir pour avoir les sous-titre les plus sympa (avec effets spéciaux lors des coups spéciaux)

[TomTom]

T'as pas trop le choix, des teams qui ont fini de subber Saint Seiya y'en a deux : ARF et Zero-Absolu.
Chez nous (Zero-Absolu) tu ne trouveras pas d'effets visuels détonants sur les attaques, que du sobre.
Donc la réponse à ta question elle est toute trouvée.