[Safir]

J'ai déjà vu le dessin original:

http://naimoka.com/image.php3?image=arts2/...overgirl/12.jpg

Ce faux rhum promet vraiment.

[RappyLOvER]

Nouvelle sign:
(j'aime encore bien l'ancienne donc peu être que je la metrais pas tout de suite)

[BlackRose]

J'ai rien contre ceux qui veulent écrire en anglais sur leur bannière pour faire cool...mais au moins il faudrait savoir l'écrire...

End doesn't mean exit...

voila le bon orthographe, puis ta phrase veut pas dire grand chose...je l'ai fait lire à des anglais a mon travail et ils ne l'ont pas du tout comprise...ils me disaient que ca voulait rien dire...

edit : en passant je viens de relire mon message et il est un peu aggressif meme si ce n'était pas du tout le but...dsl...

ta signature sinon reste très jolie

[nicolpijon]

+1 un pour l'orthographe mais par contre avec mon anglais scolaire je traduit ça: "la fin ne signifie pas une sortie". Enfin je pense que c'est ça le message.
Sinon pour ce qui est du reste bas sinon c'est jolie, j'aime bien le perso, le fond plutôt efficace.
Donc juste une correction pour l'ortho et ça sera mieux

[NeoOoeN]

uhuh +1 pour la Rose noire.

En effet ton texte ne veux pas dire grand chose mon p'tit Rappy. Et la faute d'ortho... roh mais dis donc!

Sinan bah j'préfère de loin ton actuelle.

[Sin-Draco]

BlackRose, le 16/05/2005 à 17:45, dit :

J'ai rien contre ceux qui veulent écrire en anglais sur le bannière pour faire cool...mais au moins il faudrait savoir l'écrire...

End doesn't mean exit...

voila le bon orthographe, puis ta phrase veut pas dire grand chose...je l'ai fait lire a des anglais a mon travail et ils ne l'ont pas du tout comprise...ils me disaient que ca voulait rien dire...

Hop! Cassé!

La signature est tout de même jolie mais sans ta remarque Black Rose, je sais pas si j'aurais vu la faute... Mais j'aime bien les style "carré" de la sign... J'trouve que ca donne un coté "technologique"...

[BlackRose]

nicolpijon, le 16/05/2005 à 17:51, dit :

+1 un pour l'orthographe mais par contre avec mon anglais scolaire je traduit ça: "la fin ne signifie pas une sortie". Enfin je pense que c'est ça le message.

En fait, certaine expression ne sont pas traduisible en anglais...c'est le pourquoi certain films américains (surtout les comédies) ont plus d'impacts en version originale...(je pense a spouf movie en France qui est la traduction de Dont be a Menace to South Central when drinking your juice in the hood qui, traduit,...est une grosse merde car 99% du film ne peut pas etre traduit)

donc la fin n'est pas une sortie...ben ca peut pas vraiment se traduire mot à mot en anglais...dsl

[NeoOoeN]

2ème post pour la même sign (quel floodeur je fait).

J'pense que la sign pourrais être légèrement mieux avec un changement de taille des flèches (plus petites) et aussi , toujours en parlant des flèches, un moyen d'incrustation par rapport au fond. Joue sur la luminosité/couleurs, ou bien prends une autre police moins "classique", ou enfin, joue avec les calques.

Voilà

[raymi edogawa]

Ho bah je rejoins l'avis des precedents sus-nommés et je rajoute que la couleur bleue fluo est vraiment pas terrible comparée a certaines de tes autres signs(ne serait ce que l'actuelle qui la claque sans probleme ^^)

[Plump63]

Ah bah pour une fois je vais pas être d'accord avec tout le monde moi je la trouve excellente le perso la couleur je trouve qu'il vont bien ensemble et le texte en police version erreur windows j'adore, bravo rappy

Edit: ouais peut être juste les flêches qu'il faudrait rétrécir un peu enfin c'est toi qui voit si tu aime comme ça

Ce message a été modifié par Plump63 - lundi 16 mai 2005 à 18:35.

[LiftinG]

ben j'allais dire la meme chose que toi raymi edogawa a propos de la couleur bleu et comme beaucoup je prefere ton actuel, elle a plus la peche

[nicolpijon]

BlackRose, le 16/05/2005 à 18:58, dit :

nicolpijon, le 16/05/2005 à 17:51, dit :

+1 un pour l'orthographe mais par contre avec mon anglais scolaire je traduit ça: "la fin ne signifie pas une sortie". Enfin je pense que c'est ça le message.

En fait, certaine expression ne sont pas traduisible en anglais...c'est le pourquoi certain films américains (surtout les comédies) ont plus d'impacts en version originale...(je pense a spouf movie en France qui est la traduction de Dont be a Menace to South Central when drinking your juice in the hood qui, traduit,...est une grosse merde car 99% du film ne peut pas etre traduit)

donc la fin n'est pas une sortie...ben ca peut pas vraiment se traduire mot à mot en anglais...dsl

En fait quand je dis ça j'interprète la sign comme cela:
le perso a le morale à zéros et commence a pensé au suicide et là la phrase signifie que la fin (=la mort) n'est pas un échappatoire (=une sortie)
Bon j'avoue que là ça se transforme en "Death isn't an exit" mais bon...

[BlackRose]

nicolpijon, le 16/05/2005 à 18:49, dit :

[Bon j'avoue que là ça se transforme en "Death isn't an exit" mais bon...

ben tu vois Death isn't an exit....ca c'est super comme phrase

[Calintz]

Voilà, je montre mon vulgaire copier/coller de fou qui tue la mort qui n'est pas vivante. J'ai même pas trouvé le courage d'ajouter du texte tellement l'image parle d'elle même.

Image entière pour les intéressés.

Victoire.

Aha, non même pas Taviox.

Ce message a été modifié par Calintz - lundi 16 mai 2005 à 19:33.

[NeoOoeN]

Feignasse