[bruc3TouTPuisS@nT]

ils sont fou ces jap !!!

cette serie est vraiment tro enorme !!!
dessin excellent , music moderne !!

sinon tu dis sans queue ni tete , moi je dis originalité raremen vu .... beaucoup de clin d'oeil a la culture hip hop , le gars il a assurer .....


le 18 est enorme!!!pour ceux qu il l ont po vu!!! ;)

[hack666]

la raw du 19 est dispo sur le site de l33t-raws (mais pour le moment rien sur la mule)

[intru]

quelle team continue le sub pour le 18 et 19 par hasard ??

[Barth.Spike]

intru, le 31/01/2005 à 12:48, dit :

quelle team continue le sub pour le 18 et 19 par hasard ??

lis plus haut ...

[yosh666]

bon la v2 de l'épisode 18 promis par Jack o'neill de la SeT pour ce we a du retard
il a des problèmes avec le codec wmv9 sur la raw recup chez lt33-raws et en cherche une nouvelle de qualité (et apparemment c dur...) pour y incruster les sous-titres
si vous voulez voir ou il en est et eventuellement l'aider ( si vous avez une raw pas vilaine et pas encodé en wmv9 ) vous pouvez aller sur le chan irc de la seedteam

[tomac]

salut c'est quoi ce lien ....???? [DED]Samurai_Champloo_18_vostfr.avi
C'est quoi cette team ....??? il est bon celui la ?

[Vagabon]

tomac, le 07/02/2005 à 21:50, dit :

salut c'est quoi ce lien ....???? [DED]Samurai_Champloo_18_vostfr.avi
C'est quoi cette team ....??? il est bon celui la ?

oui, c'est du vostfr, mais avec pas mal de fautes.... <_<

[hack666]

Vagabon, le 07/02/2005 à 23:04, dit :

tomac, le 07/02/2005 à 21:50, dit :

salut c'est quoi ce lien ....???? [DED]Samurai_Champloo_18_vostfr.avi
C'est quoi cette team ....??? il est bon celui la ?

oui, c'est du vostfr, mais avec pas mal de fautes.... <_<

c'est pour ça que le traducteur a ecrit je site : "si vous aver des prob avec ma traduc aller vous faire f*****"

[milcatsen]

Citation

c'est pour ça que le traducteur a ecrit je site : "si vous aver des prob avec ma traduc aller vous faire f*****"

je suis bien content que le subbeur ai ecrit ca.... y'en a trop qui croient que tout leur est dû

MERCI

[Iznogoud]

milcatsen, le 09/02/2005 à 01:33, dit :

Citation

c'est pour ça que le traducteur a ecrit je site : "si vous aver des prob avec ma traduc aller vous faire f*****"

je suis bien content que le subbeur ai ecrit ca.... y'en a trop qui croient que tout leur est dû

MERCI

un traducteur incapable d'écrire une phrase correcte ne mérite guère de considération...

[[P Dal Team]]

Bonjour à vous tous.

En partenariat avec la EroGaKi Team à l'origine du sub et diffusant sur BT uniquement, la [P-Dal Team] se lance dans le share de samurai Shamploo deuxieme saison.

Il s'agit en fait de la suite qui reprend à partir du 18eme épisode comme vous le savez déjà.

Image parfaite, et surtout traduction d'excellente qualité (contrairement à la version déjà disponible bourrée de fautes et de contre sens).

Vous pouvez y aller les yeux fermés.

On se presse pour la suite, et le 19 devrait sortir la semaine prochaine si on en rencontre pas de probleme.

La qualité se mérite !
Le check de la trad a commencé.

voilà. A tres bientot ;)

[KLR]

Et il y a un site web ou un chan irc pour vous joindre?

[Hisoka972]

Iznogoud dit :

QUOTE (milcatsen @ 09/02/2005 à 01:33)
QUOTE 
c'est pour ça que le traducteur a ecrit je site : "si vous aver des prob avec ma traduc aller vous faire f*****"



je suis bien content que le subbeur ai ecrit ca.... y'en a trop qui croient que tout leur est dû

MERCI 


un traducteur incapable d'écrire une phrase correcte ne mérite guère de considération...

+1 entièrement d'accord!!!!

[Dykwim]

pas de chan pour la [ErogakiTeam] pour eviter d entendre des gens venir gueuler (notamment sur le fait que c est licencié)
C est pas une team de sub a la base ( mais de share d'anime sur BT), il n'y aura surement que Samurai Champloo car trop degouté de la version [DED].
Le 19 est out pour dans les jours qui vienne .

BT dispo sur le traker www.demonium.com

[Vagabon]

Dykwim, le 09/02/2005 à 20:02, dit :

pas de chan pour la [ErogakiTeam] pour eviter d entendre des gens venir gueuler (notamment sur le fait que c est licencié)
C est pas une team de sub a la base ( mais de share d'anime sur BT), il n'y aura surement que Samurai Champloo car trop degouté de la version [DED].
Le 19 est out pour dans les jours qui vienne .

BT dispo sur le traker www.demonium.com

En fait, c'est une toute nouvelle team qui se lance dans le fansub et de manière plus qu'honorable, puisqu'ils prennent le temps de bien faire les choses, eux...

plus d'infos ici, sur leur forum: Erogaki-team

merci à eux!