[O-nii-chan]

Moi j'ai mis suedois sous-titré tcheque car dans le manga il n'y a que ça de vrai !!

Nan, pour les mangas, il y a rien de mieux que la VOSTFR !!
La VF ça pue le caca !! Il y qu'à prendre l'exemple de Full Metal Alchemist en Vf pour voir que la vf suit pas la route !!
Vostfr, ouioui, Vf, nannan !!

[Eikichi`]

De la Vo et de la Vostfr parce que j'adore le japonais
Le problème majeur avec la VF c'est que je trouve que les animés ont droit à un traitement de faveur spécial avec un doublage plus que douteux dans la majeure partie des cas, ce qui n'est pas la cas des autres dessins animés, et en particulier les comics qui ont droit à un bien meilleur doublage d'après moi.

[Saghafet]

Si j'ai le choix entre vf et vost, c'est vf qui l'emporte mais j'aime bien les sous-titres si c'est mon seul choix.

[edjarikaru]

VOST c plus respectueux de la culture nippone

Et la Vf de full metal alchimist est vrément naze je confirme

[nawaki]

perso je prefere la vo simple mais i a une petit c'est que je ne comprend pas le japonais ^^ alors je prend la vostfr mais c mieux que la vf

[injall]

A voté !
Pour moi vostfr pour le premier visionnage et vf apres pour pouvoir plus me concentrer sur le "dessin"

[Little Ls]

Ah oui... quand même 83% de Vostfr sur 500 personnes... dont moi...

[zico]

Moi j'ai mis VF car j'ai des enfants dont certains ne savent pas encore lire et lorque l'on regarde un anime en VOSTF je dois lire et en meme temps regarder... Des fois çà va tellement vite que je m'y perdrais presque.......

[cdpHades]

A voté
Pour VOSTF

[Yéteekma]

La VOSTFR c qui respecte le mieu les séries.

[SoJunhPear]

VOSTFR parce qu'ils le valent bien ;)

[scorpio]

Je préfère les vostfr parce que c'est super!gné !
Oui c'est vrai souvent j'arrive mieu à m'impregner de l'histoire y'a le côté authentique..
mais c'est vrai que parfois tout lire à la fois c'est bien dur et devoir casser le rythme pour lire en stoppant l'anime c'est bien relou! Mais c'est souvent bien fait et les infos c'est super pdt l 'anime mais ce serait cool d'avoir comme pour les manga une pièce jointe (un genre de dico)avec l'anime qu'on lise avant pr pouvoir s'en rappeler pdt le visionnage..c'est juste une idée
La vf ça pourrait être cool mais pour l'instant FMA eh ben la voix d'edward elle était massacrée (avis perso)

on peut peut être le faire(lexique) en compressant l'anime et le lexique en winzip je vais essayer(parce que je suis bien nul pour tout ça) pour green green ep 3

[Little Ls]

Oh là là... je viens de voir un épisode de Naruto doublé en français !

Je n'ai pas pu tenir plus de quelques minutes tellement les voix sont agaçantes !

:smiley-qui-vomi:

[Feusange]

A voté autre choix
Ben du fait que j'aime aussi bien mater un anime en vostf qu'en vf donc vu qu'on ne peut voter qu'une fois.

[milo88360]

moi je préfére la version vostf car lors des combats je kiff trop les cris en japonais c est trop puissant et les voix sont cool car en français bonjour les déguats la preuve le dernier manga en date naruto voix pourrie en français c est affreux