[Anothefan]

Salut,
j'avais déjà piqué un sondage de gamefaqs par le passé,et je récidive maintenant.
Au programme,traduction plus ou moins réussie du vieux questionnaire et hop.
Savez-vous siffler?

Ps: pour des raisons de respect envers l'original,je me suis contenté de leurs réponses (j'étais très tenté de mettre en choix 6.Je fais le bruit du sabre d'Obiwan à la bouche,mais c'est pas mon idée à la base,soyons...presque sérieux mais pas trop quand même)
Pps: j'ai cherché "sifle" et "siffle" dans les titres de topic avant,mais pas trouvé,donc je suppose que ça existe pas.
Ppps: pour ceux qui veulent s'assurer d'à quel point ma trad est ratée ou réussie,voilà l'original:
[Voir le message caché (spoiler)]

Do you know how to whistle?
Yes, I can whistle both loud and melodically
Yes, I can whistle a song, but not loudly
Yes, I can whistle very loudly, but not a tune
Not really, I can only make a weak sound
No, I can't whistle at all

Oui,j'ai pris certaines libertés avec la trad,histoire d'être compréhensible.
Pppps: les Ps,Pps et leurs descendront REVIENDRONT!

[ten shin]

Perso je sais siffler (fort mais sans être impec niveau mélodie) la Marseille et Te Deum (ne me demandez pas pourquoi,je vous dis tout, tout de suite : une vieille histoire au collège avec les inconditionnels cours de musique).

Sinon pour le reste : aucun talent

PS : dans le jeu Cranium, il y a comme épreuve le blind-test en sifflant, et..., ben c'est hyper chaud.

[Doudy]

Vi je sais siffler. Mais c'est soit sans les doigts, soit avec 4 doigts, avec seulement deux doigts je ne sais pas (le 1er qui se sert de cette phrase à mauvais escient...).
Par contre, un truc que je fais souvent, c'est "souffloter" un air.

[TomTom]

Doudy, le 26/01/2009 à 21:21, dit :

Mais c'est soit sans les doigts, soit avec 4 doigts, avec seulement deux doigts je ne sais pas (le 1er qui se sert de cette phrase à mauvais escient...).

Un simple quote suffit, même pas besoin de trouver une vanne.

Perso je sais siffler, fort ou pas, mais sans les doigts...

[Vashu-San]

Doudy, le 26/01/2009 à 21:21, dit :

Vi je sais siffler. Mais c'est soit sans les doigts, soit avec 4 doigts, avec seulement deux doigts je ne sais pas (le 1er qui se sert de cette phrase à mauvais escient...).
Par contre, un truc que je fais souvent, c'est "souffloter" un air.

Han mais Doudy tu me casse tout mon jeu >_<

Sinon pour ma part je sais siffloter un air (assez souvent tout sur la même note ^^)
Et je ne sais absolument pas siffler avec les doigts. J'ai pourtant cherché des tutos la dessus fut un temps et me susi un peu entrainé mais il semblerait qu'il y a des personnes qui ne peuvent pas étant donné que même après maintes essais infructueux, la seul chose qui en soit ressortis c'est de la salive sur mes doigts et un mal de chien en dessous de la langue (sans parler de la frustration de se dire que voila encore quelque chose que je ne pourrais pas avoir le plaisir de savoir faire).

Je quote ci-dessous le dit tuto :

Citation

Apprendre à siffler avec les doigts en moins de 10 min !

mardi 11 septembre 2007 à 19h36

KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:39:29): tu veux un cours ?
Apprenante (31/07/2007 11:39:36): Yes
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:39:42): ça ferait son effet, en effet
Apprenante (31/07/2007 11:39:43): Mais y a du boulot
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:40:07): fais avec ta langue comme si tu disais lalalala
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:40:23): recourbée vers le palais, près des dents du haut
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:40:47): ayé ?
Apprenante (31/07/2007 11:40:53): Essaie de m'imaginer à l'instant même
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:41:02): oui, oui, j'y arrive
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:41:29): maintenant, tu dois rentrer tes lèvres vers l'intérieur
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:41:36): sur tes dents
Apprenante (31/07/2007 11:41:36): Bon, j'en suis à lalalala
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:41:41): c bien
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:41:54): tu tiens le lalalala (tu peux le faire en silence, hein !)
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:42:07): et tu fais le petit vieux au dentier
Apprenante (31/07/2007 11:42:24): Faut que je mette mon dentier, alors !
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:42:33): arrête !
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:42:44): (impératif ! aïe !)
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:42:55): sois sérieuse un peu
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:42:57): c bon ?
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:43:02): ça c t le plus facile
Apprenante (31/07/2007 11:43:21): Je le tiens mais pas plus de 5 secondes
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:43:30): pourquoi ?
Apprenante (31/07/2007 11:43:43): j'attends la suite et je respire
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:43:51): là, normalement, tu dois avoir la tête de Cheeta
Apprenante (31/07/2007 11:44:09): fait pas miroir, mon écran, heureusement
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:44:21): maintenant, tu as besoin de tes doigts
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:44:33): j'aime bien utiliser mes deux petits doigts
Apprenante (31/07/2007 11:44:38): j'arrête de taper, alors
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:44:41): mais on peut avec n'importe quels doigts
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:44:48): voilà
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:44:57): tu prends tes deux petits doigts
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:45:04): et tu refermes les autres
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:45:25): tu les fais se toucher juste par le bout
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:45:33): en les rapprochant en V
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:45:39): et tu les mets à la bouche
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:45:53): le bout touchant ta langue recourbée vers le haut
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:46:01): tu refermes la bouche
Apprenante (31/07/2007 11:46:04): je te vois le faire
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:46:21): et là, tu souffles pas trop fort
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:46:40): et tu joues sur l'inclinaison de tes doigts pour arriver à faire un son correct
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:47:25): le souffle ne doit s'échapper que par l'espace entre tes deux doigts
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:47:32): le reste de la bouche doit être étanche
Apprenante (31/07/2007 11:48:30): Ça vient
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:48:40): idéalement, tu dois avoir tes deux mains de part et d'autre de ta figure, tu dois pouvoir toucher tes lobes d'oreilles avec tes pouces
KaRiNe_Fr (31/07/2007 11:49:00): bien !

Si certains ou certaines on une meilleur technique n'hésitez pas à la poster vous ferez peut etre des émules (et non des emuliens, rien a voir >_<)

[Junta]

TomTom, le 26/01/2009 à 21:36, dit :

Perso je sais siffler, fort ou pas, mais sans les doigts...

Tout pareil. ²

[TomTom]

Vashu-San, le 27/01/2009 à 09:04, dit :

Si certains ou certaines on une meilleur technique n'hésitez pas à la poster vous ferez peut etre des émules (et non des emuliens, rien a voir >_<)

À chaque fois qu'on a voulu m'apprendre, c'était grosso modo la même histoire, mais je n'ai jamais réussi.
C'est pour ça que j'ai développé la technique "sans doigts".

[Atlante]

c'est un topic bien à la con comme je les aime celui là !

j'ai voté la 1 ! car je peux siffler fort et en musique, d'ailleurs c'est moi qui siffle dans kill bill.

[Yéteekma]

En fait pas vraiment il ya pas forcement du son qui sort a chaque fois......

[Anothefan]

Tiens,j'ai pas dit pour moi
Moi je sais siffler un air,mais pas fort.Bref je peux faire une imitation de très mauvaise qualité d'une musique que j'ai entendu (quoique parfois,sur certains sons,ça peut être dur),par contre les gros sifflements comme font certaines racailles personnes dans la rue parfois,pour interpeller quelqu'un ou juste pour se faire remarquer,ça je sais pas faire,et j'en aurais probablement pas l'utilité.

[FinalFan]

Je sais siffler uniquement sans les doigts.
"Parler" la bouche pleine, c'est mal, tout le monde le sait

De là à dire que je sais refaire un air ou quoi, je me suis jamais exercé

[eltran]

Je sais siffler sans les doigts mais ce n'est pas très fort.

[Az`]

Avec 2 doigts, 4 doigts, sans les mains, sans les pieds, j'siffle comme vous voulez moi :-)

[gatsu80]

J'ai répondu la 1:
- 1 siffler normalement pour un air de musique
- 2 siffler fort en faisant comme un cheu avec ma langue pas facile a expliqué.

[moumoux]

Je ne sais pas siffler...