[Elric des dragons]

coucou à ceux qui liront se petit post ^^

voila j'ai découvert la série susmentionnée d'abord en vosta et par la suite en stf (ce qui m'a réellement enchanté au point de me repasser les 36 épisodes ^^) et ma question est donc : cette série finira t elle par etre complètement fansubbé en vostf ? la team arda (team ? personne seule ? désolé si je me trommpe ^^) finira t elle le projet ? ou bien dois-je perdre tout espoir et me regarder la fin en vosta ??

merci d'avance

[myu]

..

[Elric des dragons]

héhé oki pas de soucis ^^ j'ai encore tellement de chose a faire et a voir avant de revenir dessus ^^ merci d'avoir pris le temps de répondre ;)

[Evrik]

Une série aussi génial...
Et personne pour la subber jusqu'au bout ?!

La Team Arda avait fait du beau boulot en traduisant les 39 premiers épisodes.
Mais maintenant, elle a l'air éteinte.

L'intégrale des fichiers sous-titres en Vosta est disponible, pour ceux qui sont tenter :

[Voir le message caché (spoiler)]

http://www.lavalyn.o...les/survive.zds

[Elric des dragons]

arf j'ai eut un mince espoir quand j'ai vu dans ma boite email un message ici sur survival ... snif je pense que je vais devoir me résoudre à mater la fin en vosta c'est bien dommage

[Alex Louis Armstrong]

Je penses jamais comme la plupart, des animes subbés par une team et que cette dernière disparait.
Après les autres teams veulent subber que du neuf (pitoyable)

[Elric des dragons]

je comprend qu'ils veuillent subber que du neuf , c'est plus valorisant que de reprendre le travail de quelqu'un mais alors ils peuvent reprendre l'intégralité des épisodes car la c'est quand même une bonne petite série de 50 épisodes sa serait dommage que personne ne veuille la continuer ou la reprendre totalement

[phoenix]

remonte petit topic

oui c'est bien dommage que cette série n'est pas été subbé en entier

surtout que au passage j'ai pas compris pourquoi arda à fermé ses portes

si qqun l'a vécu il pourrait nous le conter
(ras le bol de la team, equipe trop petite, etc...)

car j'ai retrouver leur site et on a l impression que la fin de la team a été très brutal et presque inattendu

d'un coup "stellvia" et "Uninhabited" semble avoir stoppé la team aussi
jai été sur le chan irc... on voit qqs nom d utilisateur mais ça semble sans vie

PS: au passage si qqun sait ou trouver les .SSA de cette team de stellvia moi je suis preneur car du coup les liens sont mort sur leur site

[titidestroy]

Il est bien dommage en effet qu'il n'y ait aucune team pour recommencer le travail ou le continuer.

[Elric des dragons]

j'ai ouïe dire il y a quelque temps que FMA reprendra peut-être tout le sub de survival ... sa pourrait-être sympa ^^

[Midnight]

C'est surtout que les raws vont pas être simple a dénicher
Les raws de toutes les nouvelles séries ou celle qui sont encore en diffusion, c'est de la tarte a trouver, c'est aussi surement pour ca que les team ne font quasiment que tu neuf...

[Evrik]

Une recherche rapide sur la mule et vous retrouvez encore aujourd'hui :
D'excellente Raw pour Uninhabited Planet Survive, avec plein de source !
Compilé par CNZOO_V9, en mkv, avec des sous-titres chinois en option.

Quand aux scripts ASS Anglais, ils sont toujours disponible à

Citation

surtout que au passage j'ai pas compris pourquoi arda à fermé ses portes

si qqun l'a vécu il pourrait nous le conter
(ras le bol de la team, equipe trop petite, etc...)

Je me rappelle encore que sur leur ancien forum : la traduction de l'épisode 40 de Mujin Wakusei Survive était en préparation.
Quelque nouveaux arrivants étaient venus encourager la team.
Puis un jour, le wiki qui servait de site a été hacké et utilisé pour hébergé des liens vers des sites douteux.
Et là... c'est le drame : Le forum avait rendu l'âme par la même occasion.
À noter que le tracker torrent, lui, était mort quelques mois plus tôt.

Depuis, plus de forum, plus de communication, aucun signe de vie de la part des membres du staff, pas de mise à jour sur le site-wiki ou sur le chan IRC.
Rien n'a été fait pour remettre la team Arda sur pied.

[Evrik]

Un peu d'actualité pour cette série !
(il y a pas à dire, ça reste une de mes préféré)

La chaîne NHK est en train de rediffuser Mujin Wakusei Survive, depuis Avril 2009 environs.
Des Rips en HDTV commencent à fleurirent un peu partout,
la qualité de l'image est net, les couleurs sont vives, les scrollings sont fluides
La résolution peut aller jusqu'à 1440x1080.

Pas de différences notables depuis la dernière diffusion et l'édition DVD.

Le design n'est clairement pas le point fort de la série,
Mais il y a quelques séquence où les décors et l'animation peuvent encore surprendre !

Ça fait un bien fou de revoir nos survivants favoris,
les frissons, les émotions et le plaisir sont toujours intactes

Une nouvelle version en VOSTA est déjà disponible,
Je vais tâcher de poster les liens Ed2K sur l'autre topic.

[Elric des dragons]

c'est une bonne nouvelle, j'ai toujours tout mes épisodes en attente ^^'

espérons que de nouvelles teams prendront ce projet intéressant ^^

[kenran]

Elric des dragons, le 06/05/2009 à 20:42, dit :

c'est une bonne nouvelle, j'ai toujours tout mes épisodes en attente ^^'

espérons que de nouvelles teams prendront ce projet intéressant ^^

Ce devrait être fait par la team Requiem.