[Alex Louis Armstrong]

FinalFan, le 09/10/2007 à 20:58, dit :

Bon mon check il est un peu à la masse avec 4 éps en attente, mais il vaincra (enfin vaut mieux )

C'est normal c'est un fumiste.

Sinon moi j'aime beaucoup les episodes 5 à 8 pour l'instant de la saison de justement
[Voir le message caché (spoiler)]

d'avoir expliqué un peu plus le pourquoi du comment de ex rosa gigantea ca m'a fait plaisir d'enfin savoir

sinon, shimako c'est ma préférée, yumi c'est une tête à claque, et sei elle a autant de charisme que josiane balasko

[FinalFan]

Thor0411, le 01/12/2007 à 13:50, dit :

C'est vrai que Lilicious ca fait un moment...auraient-ils arrêté le projet?

Comme je viens de faire un tour sur leur site pour récup un chap de Blue Drop :

Citation

Also, a brief status update on the Lililicious-Otenba team's sub of the Marimite third season OVAs, since it's been a while: the project is not on hiatus. Our typesetter's computer problems have recently been fixed, so she's slaving away at both 4 and 5 now. One never knows what might go wrong in the future, but I'm hopeful that there will be no more major delays (And by saying that I've doomed us, haven't I? lol).

Ca remonte à septembre l'annonce on dirait

[Thor0411]

FinalFan, le 20/12/2007 à 08:26, dit :

Comme je viens de faire un tour sur leur site pour récup un chap de Blue Drop :

Ca remonte à septembre l'annonce on dirait

Ils n'ont pas abandonné c'est déjà ça de pris Merci Final Fan pour cette heureuse nouvelle en période (presque) de fêtes !


@Alex Louis Armstrong: Shimako ta préférée? tu es louche comme garçon
Elle est trop molle y a rien a faire si ce n'est la dopper :whistling:

[Thor0411]

Citation

License announced on their company website (RightStuf) for the first three seasons (the two 13 episode TV series and the 5 episode OVA series). To be released as three season boxsets starting July 2008. [ source: RightStuf, ANN ]

Les 3 première saisons licencié au usa, hum on risque de ne jamais voir les versions de lilicious

[FinalFan]

Ho put***
Enfin content quelque part de voir une si bonne série se faire licencier

[FinalFan]

Han, mais sugoï il est trop beau le site oueb de rightstuff !
Coffret saison 1 dispo le 29/07, je sais quoi m'offrir pour mon anniv' moi :/sanrolleyes:
Intéressante la politique de sst de Right Stuff :

Citation

This release includes two separate English subtitle tracks: one with regular dialogue subtitles and a second which retains all Japanese honorifics.

Va falloir que je me renseigne pour de bons sites d'import R1 ou me faire un combo qui amortir les ports...

[Thor0411]

FinalFan, le 05/06/2008 à 18:15, dit :

Han, mais sugoï il est trop beau le site oueb de rightstuff !

Mais c'est vrai qu'il est zoli le site, c'est beau de voir qu'ils investissent enfin dans cette série

FinalFan, le 05/06/2008 à 18:15, dit :

Va falloir que je me renseigne pour de bons sites d'import R1 ou me faire un combo qui amortir les ports...

Quand t'auras des infos, je suis preneuse

[FinalFan]

Wouh, 3 pages à deux personnes, continuons sur la lancée ^^
A l'occasion de la sortie récente du , je me suis aventuré un peu plus en profondeur sur ANN (qu'est-ce que je ferais pas pour Maria-sama moi ? ^^) et je suis tombé sur de l'or !
Une interview des créatrices qui remonte à une quinzaine de jours et qui a eu lieu au Comic Exhibition de Taipei
,
Merci à dormcat en tout cas

Traduction de l'OAV 2 en cours...

[Thor0411]

FinalFan, le 26/08/2008 à 22:58, dit :

Wouh, 3 pages à deux personnes, continuons sur la lancée ^^

Trois personnes qui ont très bon goût

FinalFan, le 26/08/2008 à 22:58, dit :

Traduction de l'OAV 2 en cours...

J'ai bien fait de rentrer plus tôt

ô toi FinalFan dénicheur de petites merveilles, des infos sur la saison 4 ?

[raph02]

pour la saison 4 elle debutera en janvier 2009

Des nouvelles voix ont été ajoutées au cast :
Arima Nana - Nabatame Hitomi
Hosokawa Yuuko (mère de Kanako) - Kawasumi Ayako
Le père de Kanako - Koyama Rikiya
Naitou Shouko - Inoue Marina

source: mata-web (vf)
Canned dogs (source original de l'info)

[alexbrute]

bonne nouvelle je désespérais à force ; cette série est excellente.

[Thor0411]

raph02, le 15/09/2008 à 19:32, dit :

pour la saison 4 elle debutera en janvier 2009

Des nouvelles voix ont été ajoutées au cast :
Arima Nana - Nabatame Hitomi
Hosokawa Yuuko (mère de Kanako) - Kawasumi Ayako
Le père de Kanako - Koyama Rikiya
Naitou Shouko - Inoue Marina

source: mata-web (vf)
Canned dogs (source original de l'info)

Merci pour cette information, je suis contente de voir enfin une date mais si la sortie avait été prévue plus tôt ça ne m'aurais pas dérangé non plus

[Fongor]

Je suis actuellement en train de traduire la saison 4 de Maria-Sama ga Miteru. J'ai monté un petit site pour rendre les sous-titres disponibles dès qu'il y en aura (j'ai bientôt fini le 1er épisode), ça se passe ici : http://marimite.wordpress.com/

[raph02]

Fongor, le 23/01/2009 à 14:39, dit :

Je suis actuellement en train de traduire la saison 4 de Maria-Sama ga Miteru. J'ai monté un petit site pour rendre les sous-titres disponibles dès qu'il y en aura (j'ai bientôt fini le 1er épisode), ça se passe ici : http://marimite.wordpress.com/

je te remercie pour le sous titre de l'episode et je te souhaite une bonne continuation

[alexbrute]

Fongor, le 23/01/2009 à 14:39, dit :

Je suis actuellement en train de traduire la saison 4 de Maria-Sama ga Miteru. J'ai monté un petit site pour rendre les sous-titres disponibles dès qu'il y en aura (j'ai bientôt fini le 1er épisode), ça se passe ici : http://marimite.wordpress.com/

Testé et approuvé avec la version hd de la team Dorémi.

Merci.