[saejima_powaaa]

G filtré par prénom en H pour qu'il y en ait moins.

Bah ouais quoi, Himawari, c'est pas bien français ça...

[Tidus]

Hautre! Lol!

[Isla]

Tidus, le 24/05/2007 à 21:23, dit :

Hautre! Lol!

Hidem lolol !

[bou]

autre voir même laisser l'original qui sait ....

[Anothefan]

bou, le 24/05/2007 à 21:40, dit :

autre voir même laisser l'original qui sait ....

Pareil.
Je crois que depuis le club dorothée,les noms ne changent plus aussi facilement,surtout si ça passe pas à la tv (parce que licensié ça signifie pas forcément pour la tv)

[Faernelia]

Déjà quand un anime porte le nom du héros ou de l'héroïne et que le nom est pas trop compliqué, la plupart du temps c'ets ce qui est gardé... quitte à changer les noms de tout le reste du staff xD
Suffit de voir Ranma et ses amis aux noms bien français, ou Sakura Gauthier la chasseuse de cartes...
Menfin depuis, ça a pas été fait il me semble...


[Voir le message caché (spoiler)]

Mais bon, spa comme si un sujet pareil m'étonnait de la part de celui qui a créé le post :whistling: ...

C'est dommage, celui ci avait battu le record de bides, il avait réussi à sombrer sans une seule réponse...
Tss, c'est pas beau de le remonter pour se moquer :whistling:

Ah et au fait, juste pasque des fois l'orthographe cé tro dla balle kikoolol :
Anne-Laure c'est pas un prénom en H... Ou alors tu confonds avec Hanneton ? (mé chui daccor ke c moin drole lolollllll)
Hermelle je connais pas (Armelle wais, mais bon...)
Enfin la moitié des autres prénoms non plus je les connais pas...
C'était si dur d'en trouver des existants ?


[Voir le message caché (spoiler)]

Ah et puis on va dire que je suis méchante (lolololllll) mais depuis quand les traducteurs des animés de notre enfance se cassaient la tête à garder les initiales des prénoms originaux ?
Ah flûteuh, pardon j'ai dû égarer mon second degré dans un coin...
Lol quand même pour la peine

[Voir le message caché (spoiler)]

...Ah on me dit dans l'oreillette que j'ai égaré le mode ignore aussi o/
Par contre j'ai retenu d'un certain topic que j'avais lu que les messages passent mieux avec des fleurs donc j'en ai mis plein \o/ (wéééééé)

[Isla]

Han ... Je rejoins le groupe des fans de Fae

[ryokun]

Ahlala... mais laissez donc ce topic reposer en paix :pinch:

D'autant plus que la série sur lequel il se base (à savoir "Himawari!" pour ceux qui ont du chamallow dans les yeux) est sans doute une des séries à la nullité la plus affligeante de ces dernières années
[Voir le message caché (spoiler)]

et on va dire aussi que je suis mauvaise langue, mais comme Fae, au vu de la personne qui a créé ce topic je ne me pose plus de question à ce niveau... en fait c'est moi qui ai rien compris et c'est la série du siècle

Bon et puis pour pas être hors sujet, au niveau de la réponse je fais un mix de Tid et Bou, à savoir "Hautre, et je pense que s'il y a adaptation, ce sera avec les noms originaux". Maintenant, si changement de nom il y a, c'est qu'obligatoirement ce sera adapté pour la télé (je vois mal un éditeur changer sur le dvd le nom de l'héroine pour la piste française alors que les autres pistes garderaient le nom original )... or, vu le peu de qualité de la série, si adaptation télé il y a dans deux ans, promis, j'me fais seppuku avec un sabre laser (Obiwan me prêtera le sien, à défaut d'être présent dans ce sondage )

Edit à Tidus : ouais, pendant que j'écrivais mon message hier j'y ai pensé ^^ Ca donnerait quoi ? Tibou ? Boudus ? j'voulais mettre ça entre parenthèses, mais vu qu'il y en a déjà quarante milles, j'ai préféré pas surcharger ^^

[Tidus]

Lol, un mixte de Tid et Bou, on va fusionner, comme dans l'épisode de dbz d'hier!

(Désolay )

[saejima_powaaa]

Si j\'ai créé ce topic, c\'est bien parce ke Himawari! c\'est de la bombe de balle et je ne demandais pas vos avis concernant le nom que donnerait les éditeurs français mais plutôt si VOUS deviez choisir un prénom, quel serait til ?

Jvous renvoi @tous ce kon m\'avait envoyé pour manabi-straight :

\" Zêtes trop étroit d\'esprit les gars, prenez le temps de matter 4~5 épisodes avant de juger la série comme étant une daube ! \"

Et pis perso pour que ça passe à la télé, à mon avis un truc comme ça, aucune chance puisque c\'est trop court, aprés tout ils veulent de l\'audience donc priorité à DBZ et DBGT lol...

[ryokun]

Je peux pas résister

Citation

Zêtes trop étroit d\'esprit les gars, prenez le temps de matter 4~5 épisodes

Pour ta gouverne, c'est déjà fait, et c'est pour ça que je dis que c'est nul.

Désolé, j'suis ouvert d'esprit et je regarde 3-4 épisodes de quasiment TOUTES les séries qui passent depuis plus d'un an. Et quand ça me plait pas, genre quand il y a une histoire à 3 francs 6 sous et/ou une réalisation/animation pitoyable, je droppe.

Et pour Himawari! : je droppe

Après c'est vrai que c'est une histoire de goût (y'en a bien qui adorent Naruto, Gintama, DBZ et compagnie) mais je pense que t'as pas vu assez d'animés dans ta vie, parce que cette série fait partie de celles qu'on a l'impression d'avoir déjà vues 100 fois alors qu'on la regarde pour la première fois...

[saejima_powaaa]

Perso jarrete de matter du Shonen à 3francs, g pas vu Gintama, bleach naruto etc... mais chui ravi parce ke chui plus un gamin et le dernier en date fut gash-bell ki ma bien soulé !

Et pis jugé un truc à la qualité de son animation, chtrouve ke c vraiment nul, aprés tout ya des trucs kasi-immobiles ki déchire comme par ex: mushishi...

[jo la truite]

saejima_powaaa, le 26/05/2007 à 23:40, dit :

Et pis jugé un truc à la qualité de son animation, chtrouve ke c vraiment nul, aprés tout ya des trucs kasi-immobiles ki déchire comme par ex: mushishi...

La je t'arrête tout de suite. Ne commence en aucun cas à comparer une série qui ne paye vraiment pas de mine avec mushishi. Mushishi n'est déjà pas une série "quasi immobile" comme tu dis, mais c'est son style particulier et l'athmosphère qui y est mit qui plait énormément.

Alors non! On ne définit pas une série par la rapidité de l'animation, de toute façon quand je relis ton post , je n'y comprend rien.
Tu parles de qualité et tu le compare à la vitesse de l 'animation. Mais ca n'a rien à voir!!!

Je laisse tomber, vu la pauvreté de tes phrases tu ne mérites même pas qu'on s'attarde sur ton post, il faudrait juste que tu revois tes leçons d'anime, car là j'ai bien l'impression que t'as rien compris.

[Minnie Mey]

Ben "hi" c'est le jour, et "mawari" c'est le tour, alors je propose qu'on l'appelle Jourtour !

[Faernelia]

Ou Tournesol tout simplement (si je me souviens bien, "himawari" ça veut dire ça aussi...)
(même si bon, il lui manque le pendule et la barbiche pour ressembler à son illustre prédécesseur )