Citation
C'est pas impossible, si t'es sous XP sp 2 c'est compliqué par contre, et il faut bidouiller explorer.exe (genre le truc pas dangereux du tout).
Il y a un tutorial pour changer le texte du bouton "démarrer" ici: http://essentielpc.zebulon.fr/astuce-windows-195-0.html
Pour le bouton "tous les programmes", il doit être dedans, quelque part... précisément ici: String Table\515\1036\8226, et c'est tout pareil pour modifier...
Bonne chance

PS: lis tout le tuto, il faut aussi bidouiller la sauvegarde de explorer.exe en xp sp2, sinon au redemarrage, ça annule tout
