[oziris95]

.


Les zépisodes
OST

Informations :

Genre : Mecha
Production : Sunrise
Auteur : Masami Shimoda
1ère diffusion : 6 Avril 2006

Site officiel



C'est l'histoire se passe dans la préfecture de Maihama et de Chiba, on suit un lycéen qui participe aux activités extra-scolaire et qui est soudainement au centre d'un combat de plusieurs robots géants.

Résumé DreamJap

Mon avis :

J'ai pris connaissance de cet anime via [Anime-Story].
Je compare avec les autres TeaMs sur le projet.

Le 01 de [N-A] comporte une erreur à 06:23 (bagarre est écrit "bagard")
Je continue l'épisode et continue la série.
De plus, j'ai l'impression qu'il y a un léger laps de temps entre le début des paroles et l'apparition des subs.
ça apparaît clairement à partir de 11:20

EDIT : J'arrête le share de cet épisode sachez que le 02 semble correct.

Je passe au n°1 de la [SnT]
La taille est beaucoup plus importante, pas de pb coté "apparition des subs"

EDIT 02 : Aucune TeaM n'a traduit la lettre du père (à 09:00) ?
EDIT 03 : La SnT a traduit le SMS de Kyo (à 09:23) contrairement à la N-A et [Anime-Story].

[Wilou84]

Un de mes amis ( ManOnDaMoon ) bosse en trad et check sur cette série, et me l'a conseillée. Ca a pas l'air mal, les robots sont bien flashy mais leur design est bon, tout comme celui des persos.

Affaire à suivre ;)
Et merci d'avoir créé le sujet

[Caesar]

Bonjour est-ce normale qu'il n'y a que 15 episode en VOSTFR sur 26 et que la suite des épisode sont en VOSTA. La team qui fait la vostfr ces arrété?

[garm]

Une série de méchas, une de plus, mais je l'ai trouvée plutôt intéressante:
- méchas biplaces (et non le deuxième pilote n'est pas là pour essuyer le pare-brise)
- inspirations très libres d'évangélion, matrix...
Des personnages secondaires plutôt intéressants, un bon chara design, un léger manque d'humour tout de même (les scènes du Lycée auraient été top avec un peu d'humour à la Full Metal Panic).
j'adore la voix originale de Ryoko Kaminagi.

Pour les puristes, on pourra dire qu'il y a de l'abus sur la 3D, mais bon, cela se justifie au regard du scénario.


[Voir le message caché (spoiler)]

Enfin, le coup de "y a pas de mémoire tampon" c'est un peu abusé au regard de la technologie déployée par ailleurs, et un hangar pour le décollage des Zégas, ça aurait fait un transfert de moins par mission....

[Yéteekma]

Je l'ai terminer samedi est je peut dire que c'est une superbe série.
Du bon méchas à l'affiche, une petite histoir d'amour, beaucoup de question avec des réponses au court de l'anime qui pose d'autres question. Enfin bref un bon mechas à mon gouts.
A voir si on aime les mechas.
Je ferais juste un petit bémol par rapport à la 3D assez présentes dans les dessins et des fois c'est pas super super mais c'est tout.
En gros à voir.