[Vashu-San]

Citation

Jennifer Aniston et Gerard Butler pris en flagrant délit

Les deux acteurs étaient à Paris pour la promo de The Bounty Hunter où ils se sont fait prendre à leur petit jeu.

Ah Paris, la ville lumière, la ville des amoureux. Idéal pour un voyage de noces quand on vient de l’autre côté de l’Atlantique. Serait-ce cet air si particulier qui aurait donné des ailes à Gerard Butler ?

Jennifer Aniston et son fidèle compagnon de tournage poursuivent leur petit tour du monde aux quatre coins de la planète pour la sortie de The Bounty Hunter (Le chasseur de primes en français). Hier, se déroulait l’avant-première du film au Gaumont Marignan, sur les Champs-Elysées, mais cela faisait plusieurs jours déjà que le couple voguait dans les rues de la capitale.

Samedi soir, Jennifer Aniston et Gerard Butler se sont octroyés une petite sortie sur une péniche pour le dîner. Romantique, au clair de lune (il avait enfin arrêté de pleuvoir), les deux comédiens ont pris la pose devant quelques-uns de leurs fans. Et pendant que tous s’émerveillaient d’avoir pu croiser de telles pointures du cinéma, Gerard Butler en profitait pour placer une main très insistante aux fesses de l’actrice, comme le révèlent nos confrères de TMZ. Un geste tout de même très intime pour deux personnes qui ne se prétendent « qu’amis ».

[Jojo]

Vashu, le reporter People de Sharemanga !

Sinon, dans le genre WTF
"An American politician is in exceedingly hot water after remarking that “Anime is a prime example of why two nukes wasn’t enough.”
New Hampshire State Representative Nick Levasseur, a Democrat, posted a tasteless statement on his Facebook profile decrying the survival of Japanese race:"



source: http://www.sankakucomplex.com/2010/03/28/u...s-wasnt-enough/

[Chris Cool]

Citation

Plus de 90% des mails dans le monde sont des spams

Seuls 10% des mails échangés dans le monde ne sont pas des courriers indésirables.

Qui ne s'est jamais fait la réflexion qu'il recevait décidément beaucoup trop de spams dans sa boîte aux lettres?

Rien d'étonnant, puisque 90% des mails échangés dans le monde en mars étaient des courriers indésirables (publicités, annonces...) indique jeudi une étude de la société Symantec, spécialisée dans la sécurité informatique.

Le pourcentage de spams ne cesse d'augmenter depuis quelques années: de seulement 14,8% en 2002, il s'est élevé sur les six derniers mois à 86,3% et a franchi en mars la barre des 90% (90,7%).

"C'est un cap symbolique, mais ce n'est pas du tout étonnant. Tant que le coût de l'e-mail est quasiment à zéro, la problématique du spam ne va que s'accéler", a déclaré à l'AFP Eugenio Correnti, expert chez Symantec, qui estime que la hausse devrait se poursuivre.

La Hongrie, avec un taux de 95,7%, est le pays le plus touché, suivie du Danemark (94,9%) et de l'Italie (94,7%). D'autres le sont un peu moins, comme le Japon qui affiche un taux de 87,5% ou le Bahreïn, avec 87,4%.

Le secteur industriel le plus touché est l'ingénierie (94,7%), tandis que les spams représentent 91,9% des mails dans l'éducation, 89,5% dans la finance et
89,1% dans le secteur public.

Selon M. Correnti, "environ 85% des spams sont envoyés par des botnets", des réseaux d'ordinateurs de particuliers infectés et pilotés à distance, à l'insu de leurs propriétaires.

Source

Citation

Dites maintenant tchatche, ramdam, infolettre, et bolidage
Espèce de fan de bolidage

Après l’intégration des mots geek et buzz dans le Petit Larousse 2010, voilà que de nouveaux mots du Web et du monde informatique ont été traduits. Cette fois, ni l’académie française ni un éditeur de dictionnaire ne sont en cause, mais plutôt Alain Joyandet, le secrétaire d’État chargé de la Coopération et de la Francophonie.

Cinq mots anglais dont la traduction française n'est pas utilisée

Petit Larousse 2010 geek web dessinAlain Joyandet a en effet proposé aux étudiants de trouver des traductions à cinq mots, et pas des moindres : chat, newsletter, tuning, buzz et talk. Sachant que ces mots ont déjà une traduction proposée par la Commission de terminologie, mais dont l’utilisation réelle est quasi nulle. Ce qui explique la mise en place de ce concours pour trouver de « meilleures » traductions…

« Ce concours est né d’un constat personnel : il me semble que la Francophonie n’est pas assez aimée par nos compatriotes... et, tout spécialement, par nos jeunes compatriotes... » a ainsi commenté le secrétaire d’État dans son allocution ce matin à Paris lors de la remise des prix du concours Francomot.

Balladeur a su s'imposer, alors pourquoi pas ?

« Trop d’anglicismes sont entrés dans notre vie courante en France ces dernières années. Je pense notamment au domaine des nouvelles technologies ou à notre langage usuel. Et je crois qu’il n’y a aucune fatalité ! Regardez, il y a 10 ans, tout le monde parlait de « walkman » ou de « software »... aujourd’hui, ces deux mots anglo-saxons ont naturellement été remplacés dans notre langage par « balladeur » et « logiciel ». Il n’y a donc pas de fatalité ! »

Je discute sur un tchatche du nouveau ramdam à la mode

Finalement, comment ces cinq mots ont été traduits ? Sans plus attendre, voici ces traductions :

* Chat : Éblabla et Tchatche (deux mots vainqueurs). Ont été proposés mais refusés : claverbiage, convel, cybercommérage, papotage et toilogue.
* Buzz : Ramdam. Ont été proposés mais refusés : actuphène, bruip, cancan, écho, échoweb, foin, ibang, potins, réseaunance et barouf.
* Newsletter : Infolettre. Ont été proposés mais refusés : niouzlettre, plinfo, inforiel, jourriel et journiel.
* Talk : Débat. Ont été proposés : causerie, parlage, parlotte, discut’, échapar, débadidé, débatel, débafusion.
* Tuning : Bolidage. Ont été proposés mais refusés : autodéco, automotif, autostyle, persauto, persoptimisation et revoiturage.

Six mots ont été choisis, il y a donc eu six gagnants à ce concours. Un stage dans un centre culturel français dans six pays différents (Québec, Dakar, Rabat, Bucarest, Beyrouth et Phnom Penh) a donc été gagné par six étudiants.

Le jury était composé de quelques personnalités, dont MC Solaar et la directrice de TV5 Monde.

Source

[jpschuck]

Chris Cool, le 31/03/2010 à 10:50, dit :

Source


Source

0 pointé à l'auteur de l'article qui réussit à écorcher l'exemple du baladeur, qui s'écrit évidemment avec un seul L (de "balade" = promenade, et non pas de "ballade" = forme lyrique/musicale). Une erreur d'orthographe archi-connue, qui plus est.

"Newsletter" est traduit depuis toujours par "lettre d'information", je ne suis pas convaincu qu'il était nécessaire d'inventer un nouveau mot valise pour ça.

Sinon quelqu'un peut-il m'expliquer la nécessité d'ouvrir un concours pour traduire le mot "talk" ? Ca s'utilise dans un cadre particulier que je ne connaîtrais pas ?

[Jojo]

Citation

Geneviève de Fontenay, présidente du Comité Miss France, a décidé mercredi 31 mars de rompre avec son employeur, le géant de la téléréalité Endemol, propriétaire de l'élection Miss France, pour raisons "morales". Elle a annoncé dans la foulée qu'elle allait créer avec son fils Xavier son propre concours de beauté en janvier 2011.
[...]
"Ce qui a fait déborder le vase, c'est l'affaire Bochenko", a expliqué Geneviève de Fontenay. Kelly Bochenko, Miss Paris 2009, a été destituée pour des photos sexuellement explicites parues dans Entrevue, et a été reconvertie par Endemol comme candidate pour "La Ferme célébrités en Afrique".

A l'époque où la Première Dame de France était habituée à poser nue, pourquoi la Miss n'aurait pas le droit de faire des photos explicites ?
Je suis décidément un grand fan de l'hypocrisie puritaniste, sous toutes ses formes...

[caspion]

lol

Bonne nouvelle et Bon débarra !!! Le problème avec la vielle de Fontenay c'est qu'elle est resté en 1950 !!!

[Ashtaka]

Eh bien moi je vais la défendre. Endemol fait bien plus de mal à ce pays et aux mentalités que l'hypocrisie bourgeoise de Fontenay. Elle a ligne et elle s'y tient : respect.

* Put*** je sais pas à quoi je vais ressembler à 60 ans

[jpschuck]

Ashtaka, le 01/04/2010 à 22:22, dit :

Eh bien moi je vais la défendre. Endemol fait bien plus de mal à ce pays et aux mentalités que l'hypocrisie bourgeoise de Fontenay. Elle a ligne et elle s'y tient : respect.

* Put*** je sais pas à quoi je vais ressembler à 60 ans

Hé bien figure toi que je suis d'accord avec toi, Ashtaka. Quand on voit le niveau et la vulgarité de certaines élections de Miss dans d'autres pays du monde, je me dis que, finalement, le cinéma de Geneviève de Fontenay avait pour objectif de maintenir une _certaine_ image et une certaine éthique du titre mis en jeu. Ca pouvait paraitre vieux jeu mais, au moins, elle a eu le mérite de batailler contre des changements qui n'auraient abouti qu'à un nivellement par le bas, sous la couverture trompeuse de la modernité.

[esper2jours]

jpschuck, le 02/04/2010 à 00:01, dit :

Hé bien figure toi que je suis d'accord avec toi, Ashtaka. Quand on voit le niveau et la vulgarité de certaines élections de Miss dans d'autres pays du monde, je me dis que, finalement, le cinéma de Geneviève de Fontenay avait pour objectif de maintenir une _certaine_ image et une certaine éthique du titre mis en jeu. Ca pouvait paraitre vieux jeu mais, au moins, elle a eu le mérite de batailler contre des changements qui n'auraient abouti qu'à un nivellement par le bas, sous la couverture trompeuse de la modernité.

si je comprend bien pour les prochaines élections de miss France ça va être vulgaire ...
Bon d'accord je charrie ... de toute façon ce n'est pas moi qui vais regarder ce genre d'émissions ... 4 heures a voir les même nénettes défiler, raconter leurs vies le tout présenter par un gigantissime animateur télé qui met énormément de suspense
sinon yaura quoi sur M6

[caspion]

esper2jours, le 02/04/2010 à 10:34, dit :

si je comprend bien pour les prochaines élections de miss France ça va être vulgaire ...
Bon d'accord je charrie ... de toute façon ce n'est pas moi qui vais regarder ce genre d'émissions ... 4 heures a voir les même nénettes défiler, raconter leurs vies le tout présenter par un gigantissime animateur télé qui met énormément de suspense
sinon yaura quoi sur M6

+1

Je regarderais ni M6 non plus !! c'est devenu aussi nul que TF1 !!!

Heureusement j'ai internet !!!

[cedô l'immortel]

caspion, le 02/04/2010 à 18:39, dit :

+1

Je regarderais ni M6 non plus !! c'est devenu aussi nul que TF1 !!!

Heureusement j'ai internet !!!

Hélàs (ou pas) je fais la même dernière remarque!

Je ne regarde plus la télé depuis pas mal de temps déjà! C'est fort en chocolat quand même et bizare à la fois quand tu sais que la majorité des décérébrés regardent encore la petite lucarne

[inico]

Aujourd'hui le Tour des Flandres, la semaine prochaine le Paris-Roubaix.
Autant dire que dans une semaine Tom Boonen est en vacances , lui qui ne joue sa saison quasiment que sur ces deux courses. Imaginez le stress: c'est la dessus que se joue sa prochaine saison (équipe, sponsors...), pas étonnant qu'on le retrouve alors dans les semaines qui suivent la tête enfarinée en boîte de nuit.
D'autant plus que depuis deux ans, il se fait ravir le trophé de la ronde par un menbre de sa propre équipe, tout Belge et Flandrien comme lui.

L équipe dit :

Quick Step au pied du mur
Coéquipiers et rivaux chez Quick Step, Stijn Devolder et Tom Boonen visent le triplé dimanche lors du Tour des Flandres même si la suprématie belge est menacée par une troupe d'ambitieux, à commencer par Fabian Cancellara.
Jour le plus saint du calendrier chrétien, Pâques marquera aussi le jour de gloire en Flandre de cette quasi-religion qu'est le cyclisme. Au milieu des oriflammes jaunes aux couleurs de la région agités par les milliers de fidèles qui se presseront au bord des étroits secteurs pavés et des quinze monts gravis sur le parcours, la grand messe devrait être célébrée près de la petite chapelle Notre-Dame, au sommet du Mur de Grammont. Le public est prêt à poursuivre son culte de deux idoles profanes, en lice pour leur troisième victoire dans le «Ronde van Vlaanderen» : le héros national Tom Boonen (vainqueur en 2005 et 2006) et le garçon du pays Stijn Devolder (2008 et 2009), qui ne semble courir que pour cette épreuve. Même s'il est difficile d'évaluer la part de rivalité dans la cohabitation, les deux leaders désignés de la Quick Step ont remporté quatre des cinq dernières éditions et ont encore les meilleures cartes en main dimanche sur les 262 km entre Bruges et Meereke.
Ces deux dernières années, Stijn Devolder avait anticipé l'offensive de son coéquipier, qui portait sur son porte-bagages la plupart des autres favoris, pour filer vers la victoire en solitaire. Dimanche, le Flamand devra a priori revoir sa stratégie puisque l'Eikenmolen a disparu du parcours pour un final encore plus dense. Sur les quinze monts (dont neuf pavés) dispersés sur la deuxième moitié de la course, le Vieux-Quaremont (n°4, à 82 km de l'arrivée) devrait lancer les grandes opérations comme peut le faire la trouée d'Arenberg sur Paris-Roubaix. Repositionné en 10e position, le Molenberg avec sa chaussée très étroite vaudra très cher bien avant le mur de Grammont (1 km à 9,2 %, à 16 km de la ligne) puis le Bosberg. Un enchaînement que Devolder a repéré des dizaines de fois ces dernières semaines pendant que Tom Boonen a promené sa pointe de vitesse et sa puissance du Tour du Qatar au GP E3 (2e) en passant par Milan - San Remo (2e). Victime de la stratégie d'équipe et de l'ambition individuelle de Devolder l'an dernier, Sylvain Chavanel a l'occasion de prouver qu'il a bien appris la leçon des flandriens.

[Jojo]

Citation

Jes choses ont été si violentes et en même temps si claires. Je vois avec bonheur aujourd'hui pour les intéressés que M. Jean-Claude Marin est nommé officier de la Légion d'honneur (...) Voilà, pour moi, la messe est dite (...) Je ne suggère rien, je dis tout simplement, joyeuses Pâques !"

L'ancien premier ministre Dominique de Villepin a salué ironiquement, dimanche, la promotion dans l'ordre de la Légion d'honneur du procureur de Paris Jean-Claude Marin, qui avait requis sans succès sa condamnation dans l'affaire Clearstream. Le magistrat a été élevé au grade d'officier de la Légion d'honneur sur le contingent du ministère de la Justice. S'exprimant au Grand jury RTL-Le Figaro-LCI, Dominique de Villepin également raillé la décoration de Patrick Ouart, ancien conseiller pour la justice de Nicolas Sarkozy à l'Elysée.

source : http://www.lemonde.fr/politique/article/20...774_823448.html

Au moins, une promesse que Sarkozy aura tenue : le procureur chargé des attaques contre Villepin aura eu sa récompense malgré un résultat plus que mitigé.

[Vashu-San]

Citation

Laure Manaudou, maman d’une petite Manon

Il était 23h58, vendredi, lorsque Laure Manaudou a donné naissance à son premier enfant : avec Frédérick Bousquet, l’ex-sirène est devenue l’heureuse maman d’une jolie Manon de 3,7 kg. Le début d’une nouvelle aventure pour la championne rangée des bassins depuis l’an dernier.

Un membre de plus dans la grande famille de la natation: le président du Club des Nageurs de Marseille Paul Leccia, qui a annoncé l’heureux événement, s’est fendu d’un mot d’humour pour saluer la naissance le 2 avril de Manon, la fille de Laure Manaudou et de Frédérick Bousquet.

Samedi matin, le jeune papa est arrivé tout droit de la maternité, sans doute, pour venir s’entraîner en vue des championnats de France qui se tiendront du 13 au 18 avril. Tandis que Laure faisait plus ample connaissance avec sa petite poupée. La nageuse, qui avait décroché l’or sur 400 m à Athènes en 2004 –elle n’avait alors que 17 ans- a pris sa retraite sportive en septembre dernier après une saison ratée.

C’est une nouvelle vie qui commence pour la diva des bassins, qui a fait la une des gazettes sportives et mondaines toutes ces dernières années. 52 ans après Jean Boiteux sur la même distance, la France s’était emparée du succès de cette sirène au physique de top-model.

Elevée à Ambérieu-en-Bugey, dans l’Ain, par un papa ancien handballeur et une maman fan de badmington, Laure Manaudou n’est pas arrivée là par hasard. Pour progresser, elle a quitté sa région et sa famille à 14 ans, pour venir s’entraîner intensivement sous la houlette de Philippe Lucas. Le public la découvre en 2003, lorsqu’elle s'adjuge cinq titres aux Championnats de France. L'année suivante, à ses premiers Championnats d'Europe, elle rafle trois médailles d'or (100 m dos, 400 m libre et 4x100 m 4 nages), à trois mois des JO.

Après le triomphe à Athènes (or du 400 m libre, argent du 800 m et bronze du 100 m dos) Laure Manaudou accède au rang de star. Mais entre surexposition médiatique et vie sentimentale en dents-de-scie, la championne finit par boire la tasse. Elle part s’entraîner en Italie pour rejoindre son amoureux, le nageur italien Luca Marin ; pas pour longtemps: les dirigeants de LaPresse turinoise lui reproche son manque de motivation. Elle rentre à Ambérieu travailler avec son frère Nicolas. Ce retour aux sources ne dure pas: à l’automne 2007, la voilà éclaboussée par le scandale de photos très intimes qui circulent sur le net. Vengeance de Marin ou de sa nouvelle conquête –une rivale de Manaudou dans les bassins, en plus-, cet épisode brise la jeune femme.

Elle tente de se consoler auprès de Benjamin Stasiulis, nageur également, qu’elle rejoint dans son club de Mulhouse. Rien n’y fait, pas même le coach de Roxana Maracineanu, Lionel Horter, qui la prend sous son aile: à Pékin, elle sombre. Quitte Mulhouse et son Jules pour rentrer à Marseille, où elle craque pour Frédérick Bousquet.

Lorsque celui-ci part nager aux Etats-Unis, elle le suit. Fait un passage-éclair (et glamour) au festival de Cannes: elle est déjà une autre femme.

Annonce sa retraite définitive en septembre 2009, lorsque les tourtereaux reviennent vivre dans la cité phocéenne: l'ex-championne attend son premier bébé. La petite Manon est née vendredi à Marseille: le plus bel exploit de Laure?

[Jojo]

Citation

MARSEILLE (Reuters) - Trois lycéens marseillais ont été placés en garde à vue le 26 mars pendant plusieurs heures, fouillés au corps et menottés pour avoir insulté la fille d'une commandante de police, apprend-on de source syndicale.

L'incident s'est produit à l'extérieur du lycée Antonin Artaud, dans le 13e arrondissement de Marseille.

Trois élèves d'une classe de première ont insulté pour une raison indéterminée la jeune fille, élève d'une autre classe de première de l'établissement, lors d'une pause cigarette.

Il n'y aurait pas eu de violence physique autre que le "jet d'un bouchon de liège" sur la tête de la lycéenne, qui a prévenu sa mère, officier de police dans la commune voisine de Plan-de-Cuques.

"Dans la demi-heure suivante, 12 fonctionnaires de police, à bord de trois véhicules de service, dirigés par un commandant de la police nationale, se rendaient au lycée", a dit à Reuters le secrétaire académique du SNES, Alain Barlatier.