[NullzBUN]

vlotho, le 30/01/2007 à 02:12, dit :

salut,

j'ai voulu installer le logiciel de traduction de language software .... malheur !!!! {...} je sais pas comment m'en sortir ... et c'est un logiciel pro ...

Même si je les ai rajoutés, je ne connaîs pas tous les logiciels listés au-dessus. Cependant, si l'installeur du logiciel est assez ancien pour ne pas gérer les espaces lors des installations, je crois qu'il est normal qu'il n'apparaisse pas dans la liste d'ajout/suppression proposée par un Windows récent. Cela provient de la base de registre. L'installeur peut être ancien même si le programme est récent, surtout pour être compatible avec les Windows 9x.
Pour la suppression, il suffirait de supprimer le répertoire créé. D'autre part, lors de l'installation, des fichiers cachés ont pu être créé à la racine C:\
Il faudrait demander à Alexkiddmw en MP car c'est lui qui a proposé le logiciel.


Nota
Quelques petites corrections pour suivre les évolutions des rachats de société (Dreamwaver,GoLive,Frontpage)
Ajout de Nvu (édition HTML) pour une alternative gratuite et efficace.
J'ai aussi trouvé un petit tutorial en français sur Aegisub. Il a l'air assez bien avec de l'humour et explique beaucoup de choses. Je m'y pencherais sûrement plus tard.
Un petit lien de plus sur BItTorrent.

[Alex Louis Armstrong]

il y'a plein de liens mort, voilà un lien pour visual sub sync 0.9.10

[NullzBUN]

Alex Louis Armstrong, le 09/05/2007 à 08:57, dit :

il y'a plein de liens mort, {...}

J'aurais apprécié un peu plus de précision plutôt qu'une attaque directe <_<

J'ai corrigé deux liens et ajouté le tien.

[NullzBUN]

Mise à jour suite à l'apparition de la version 2 alpha r1611 (pour Windows) du logiciel de synchronisation Aegisub qui est en cours de dévelppement sur d'autres plate-formes également.
Je le testerais dans les semaines qui viennent mais je ne pense pas en dire beaucoup de mal

[NullzBUN]

NullzBUN, le 01/01/2008 à 01:33, dit :

Mise à jour suite à l'apparition de la version 2 alpha r1611 (pour Windows) du logiciel de synchronisation Aegisub qui est en cours de dévelppement sur d'autres plate-formes également.
Je le testerais dans les semaines qui viennent mais je ne pense pas en dire beaucoup de mal

re-up puisque passage de la version Windows d'aegisub en 2.1.2 (release 1987) en attendant la version stable promise (la 2.2.x).

Après test, je confirme tout le bien que je pense d'Aegisub 2.x. Il représente l'évolution attendue depuis SubStationAlpha puis Medusa et ChronoSub. Les seuls concurrents valables, à mon avis, pour plate-forme Windows, sont XombieSub (ancien mais le format xss est quasiment équivalent à l'ass) et Ukyuu (mais j'arrive pas à l'utiliser >_< ).

Pour ceux qui travaillent sous environnement Mac OS et ont des difficultés, voyez ce sujet.