[イチゴ]

Je suis d'accord, l'épisode 6 était bien sympa, mais le 7 bein moins intéressant. Mais il a permis d'introduire des éléments pour la suite, sans que vous ne vous en aperceviez.

Allez hop, out chez nous aussi ^^

[NARUTOKEN]

je tien a vous remercier pour les liens j'ai vu le 1er ep bien sympa ;)

[Sunoyo]

Bon jviens de me mater les 7 premiers eps et je reste un peu sur ma faim. J'avais entendu beaucoup de bien sur la série mais pr l'instant ça me déçoit un peu.

[Voir le message caché (spoiler)]

Le héros principale fait trop son bouffon, autant pr 2-3 premiers eps ça va, autant là ça commence à devenir soulant.

Bon je vais malgré tout continuer à mater vu que j'ai pas grand chose à voir ces derniers temps et que j'adore les histoires avec des vampires ^^

[bountyman]

tremblez pauvres humains , trinity blood est desormais officielement licencié par funimation , cette série va connaitre le même sort que son petit frére basilisk, à savoir des releases au compte goute

[eltran]

C'est une bien mauvaise nouvelle que tu nous annonces là... De plus en plus rapide ces licences...

Enfin on attendra... (moi qui attendait pour m'en faire quelques uns d'affilée)

[Spiff le Spationaute]

Hmm dommage, j'avoue qu'après avoir vu les 7 premiers épisodes, je suis tout juste mis en appétit !

En effet, la série semble ne pas aller vite, la trâme principale se faisant très discrette je trouve... On a plutot une petite série de mission pour ces 1ers épisodes un peu comme dans Kiddy Grade... Je trouve d'ailleurs ça un peu dommage, j'aurais bien voulu savoir ce qui arrive aux personnages secondaires de passage dans ces 1er épisodes...

Mais sinon à part la présence de vampire, on ne peut pas dire que ça ressemble à Hellsing finalement contrairement à ce qu'on aurait pu penser en se contentant du 1er épisode. C'est différent, y'a un peu de rechauffé certes, mais ça a son charme je trouve.

Les décors sont sombres et inquiétant à souhait et le héro me fait penser à Vash dans Trigun
[Voir le message caché (spoiler)]

Avec son côté maladroitement gentil et son autre côté monstre sans pitié

Cette discrétion de la trame principale me gêne, je l'attends à chaque épisode ! Mais maintenant, je risque d'être sur ma fin
@+

[van|Ryu_Soma]

Juste pour vous rassurer, heureusement il existe des vraies teams de fansub fr qui traduise du japonais directement, comme eien Donc, c'est pas la licence US qui changera quoi que ce soit à leur boulot (et c pas les plus lent... d'ailleurs, bientôt le 8~~ et le 9 est bien avancé aussi~~]

[wicelow]

Citation

van|Ryu_Soma Ecrit le 05/07/2005 à 07:41
Juste pour vous rassurer, heureusement il existe des vraies teams de fansub fr qui traduise du japonais directement

Je pense pas qu'une team qui trad direct du jap soit plus une "vraie" team qu'une autre...
On a pas tous la chance d'être bilingue jap-fr
Les teams qui trad de l'anglais ont exactement le même taff que celles qui trad du jap... Dans les deux cas faut avoir un produit fini en français

[Hisoka972]

Sword Dancer...pourquoi n'est-il pas le héros de cette série?...

[イチゴ]

wicelow, le 10/07/2005 à 03:08, dit :

Citation

van|Ryu_Soma Ecrit le 05/07/2005 à 07:41
Juste pour vous rassurer, heureusement il existe des vraies teams de fansub fr qui traduise du japonais directement

Je pense pas qu'une team qui trad direct du jap soit plus une "vraie" team qu'une autre...
On a pas tous la chance d'être bilingue jap-fr
Les teams qui trad de l'anglais ont exactement le même taff que celles qui trad du jap... Dans les deux cas faut avoir un produit fini en français

Je crois qu'il voulait dire par là qu'une certaine team se gausse de traduire du japonais alors que rien que leur opening est bourré de fautes de kana et de grammaire et de trad et d'ailleurs ne correspond pas à ce qui est chanté (Non je ne citerai pas le nom de ladite team, mais je le pense très fort).

Sinon après c'est vrai que même en traduisant de l'us le travail est aussi conséquent (d'ailleurs Van a sa propre team avec autant de trad us que jap donc ça m'étonnerait qu'il s'auto descende ^^ )

[Sephiroth l'elu]

Je viens de voir l'épisode 8 et ca avance dans le scénario

[Voir le message caché (spoiler)]

pour une fois notre cher Abel est en difficulté, me tarde de voir la suite

[eltran]

Oui en effet

Je viens de finir le 8 et c'est assez plaisant à suivre (même si ce n'est pas un chef d'oeuvre)

Moi je trouve cette série pas mal au final

Garçon la même chose svp

[rezoue]

je viens de commencer ca parait sympa

[Lamu]

Cette série est vraiment sympa. l'épisode 10 est excellent.
vivement la suite!

[NeoZak]

Juste comme ça (pour intervenir parce que j'ai envie *_*), avis aux détracteurs de tb qui parlent d'erzatz de Hellsing ou de copie conforme voire bête et simple, qu'il vérifient la date de parution des romans de Trinity Blood (Les personnes ayant la vue fine auront remarqué qu'il est marqué "Copyright 2000-2005" sur les premières frames de l'anime tout en bas et ceux qui auront cherché un peu auront remarqué la première date d'édition des romans).
Hellsing date, quant à lui, de 2001.
Qui a copié sur qui ? Ou qui n'a pas copié sur qui ? (Ou personne n'a copié, on en saura rien.)
Le mystère reste entier.