Aide
Inscrivez-vous !
Discussions
Membres
Blogs
Calendrier
Portail
Sharebox
Blue
Green
Red
Black
desolé moi je suis pas autant puriste pour nadia mais je me souviens que game one avait sorti a un moment les episodes de nadia avec les verions VF et la VOSTFR pour les scenes coupées en VF j'aimerais bcp la montré à mes nièces mais bon a cette age lire des mangas a la télé sais pas facile mais je pense que pour une première apporoche ca serais pas mal pourrait on m'aider? merci
-
5 Pages
- « Première
- ←
- 3
- 4
- 5
Nadia le secret de l'eau bleu l'integral est il aussi en vost?
Posté mercredi 17 septembre 2008 à 20:44 (#62)
-
- Habitué
-
- Groupe : Membres
- Messages : 183
- Inscrit(e) : 07/11/2006
kero51, le 13/09/2008 à 00:09, dit :
desolé moi je suis pas autant puriste pour nadia mais je me souviens que game one avait sorti a un moment les episodes de nadia avec les verions VF et la VOSTFR pour les scenes coupées en VF j'aimerais bcp la montré à mes nièces mais bon a cette age lire des mangas a la télé sais pas facile mais je pense que pour une première apporoche ca serais pas mal pourrait on m'aider? merci
je possede en dvd ( vhs mis sur dvd par lecteur enregistreur ) les nadia de la versions games one enregistrée pendant les nuit nadia , je n'ais pas pris les plateau . tu demande de l'aide , en quoi ?..........
sagitaire 46
" see you space cowboy "[size=7]
" see you space cowboy "[size=7]
Posté vendredi 29 mai 2009 à 16:22 (#63) Invité_Nemie_*
boltar, le 08/09/2008 à 13:36, dit :
Les HK sont pires, il ne s'agit pas de "traduction" mais d'approximation venant de personnes ne maitrisant ni le japonais, ni l'anglais. Si les dialogues inventés te conviennent mieux, c'est ton problème.
Alors, ce sont de bons dialogues inventés car j'ai comparé avec les doublages allemand, anglais et italien... et ça dit la même chose !
Il y a une différence entre "promouvoir" quelque chose et dresser un constat car je suis CONTRE le HK et le rip & Co.
Je sais qu'il y a des fans que le HK ne dérange pas et qui n'entendent pas racheter le DVD officiel s'il paraît. Ce n'est pas mon cas (cf. DVD jap).
D'ailleurs, ADV et Yamato Video (éditeurs américain et italien) ont ressorti deux coffrets à un prix démocratique, pour ceux qui veulent des sous-titres ^^ !
Posté mercredi 21 octobre 2009 à 19:01 (#64)
Bonjour,
Je suis nouveau parmi vous et je suis à la recherche de cet animé qui me tient vraiment à coeur.
J'ai vu qu'il y avait des liens pour le dl, ce que j'ai fais mais je me retrouve avec un petit souci. Lorsque j'essaie de regarder les fichier sur ma station multimédia je n'ai pas le son, l'image est là mais le son est absent. Je pense que le souci vient du codec audio mai j'aurais aimé savoir s'il quelqu'un avait une idée, ou peut être même d'autres liens afin que je puisse prendre cette série.
Ma station multimédia lit les .mkv et c'est vraiment la première fois qu'un souci de ce genre arrive.
D'avance merci
Je suis nouveau parmi vous et je suis à la recherche de cet animé qui me tient vraiment à coeur.
J'ai vu qu'il y avait des liens pour le dl, ce que j'ai fais mais je me retrouve avec un petit souci. Lorsque j'essaie de regarder les fichier sur ma station multimédia je n'ai pas le son, l'image est là mais le son est absent. Je pense que le souci vient du codec audio mai j'aurais aimé savoir s'il quelqu'un avait une idée, ou peut être même d'autres liens afin que je puisse prendre cette série.
Ma station multimédia lit les .mkv et c'est vraiment la première fois qu'un souci de ce genre arrive.
D'avance merci
Posté jeudi 11 août 2011 à 17:44 (#65)
-
- Pilier
-
- Groupe : Membres +
- Messages : 804
- Inscrit(e) : 03/04/2008
Alors que des DVDs VOST/VF semblent de plus en plus hypothétiques, les Japonais, eux, s'apprêtent à sortir la série... en Blu-ray :
http://www.amazon.co...13080724&sr=1-1
http://www.amazon.co...13080724&sr=1-1
Partager ce sujet :
-
5 Pages
- « Première
- ←
- 3
- 4
- 5