[solsnake]

salut j'ai trouvé 2 adresses qui propose des sous- titres a dl.

www.divxstation.com

www.divxsubtitles.net par contre pour celui là il faut s'insrire.

si vous avez d'autres adresses n'hésité pas posté les

[solsnake]

re,
voilà j'ai un probléme avec subrip quand je corrige le "c" il me met un espace dans le mot.
ex: compris "c ompris" comme ça une fois corrigé dans le texte
je voudrais savoir comment éradiqué ce probléme.

et avec quel logiciel je peux utilisé pour corrigé les fautes, et en quel format doit étre le fichier des st?

merci

[MilesTeg]

solsnake, le lundi 05 janvier 2004, 04:48, dit :

re,
voilà j'ai un probléme avec subrip quand je corrige le "c" il me met un espace dans le mot.
ex: compris "c ompris" comme ça une fois corrigé dans le texte
je voudrais savoir comment éradiqué ce probléme.

et avec quel logiciel je peux utilisé pour corrigé les fautes, et en quel format doit étre le fichier des st?

merci

Slt
Pour ce qui est du problème lui même, il faudrait que tu aille suprimer l'entrée dans la matrice de caractères, et que lorsque ca te le redemande, tu rerentre le c

Sinon, pour corriger les "c ompris" en "compris", ben utilise un éditeur de texte qui a la fonction rechercher/remplacer !
Tu fais rechercher "c ompris", et remplacer en "compris"
Voilà, rien de plus dur !!
Moi c'a m'arrive souvent de repmlacer un mot comm lZUMO en IZUMO car l'ocr n'as pas fait la fiference entre I (i maj,) et l (L minuscule) !!

Voilà
@++

[solsnake]

merci miles pour ces renseignements

[slash]

salut
je viens d utiliser le tuto qui est vraiment clair(enfin a part certaine fois)
j ai rencontrer quelques problemes en fait
j ai ripper mes dvd donc j ai les d2v et tout sur le diskdur
ensuite je muxe le son a partir du vob fait avec le dvd(il me pon un autre d2v avec oO)je ne sais pas si c est normal
premier probleme : je prend le d2v sorti du rip du dvd ou celui du muxe son??
-j ai essayer les deux et avec celui du muxe audio ca marche pas(me dit dans le avs TomsMoComp must divised by 4 , lign 36)et donc ca va pas plus loin
-avec l autre d2v (celui sorti du dvd) , le bitr/pixel*image est tres largement en dessous de 0.12 et le debit moyen tres largement en dessous de 1000
le rip mache quand meme il est de bonne qualité uan les scenes sont fixes, mais des que ca bouge un peu vite y a des pixel ENORME et on voit rien >_<

pour info je rip des ep de 30min environ et je leur met une taille de 230Mo

quelqun peu il donc me dire : quel d2v utiliser, et ou est ce que je merde, et si la taille parait correcte ou non?

merci d avance ;)

[MilesTeg]

slash, le lundi 15 mars 2004, 22:45, dit :

salut
je viens d utiliser le tuto qui est vraiment clair(enfin a part certaine fois)
j ai rencontrer quelques problemes en fait
j ai ripper mes dvd donc j ai les d2v et tout sur le diskdur
ensuite je muxe le son a partir du vob fait avec le dvd(il me pon un autre d2v avec oO)je ne sais pas si c est normal
premier probleme : je prend le d2v sorti du rip du dvd ou celui du muxe son??
-j ai essayer les deux et avec celui du muxe audio ca marche pas(me dit dans le avs TomsMoComp must divised by 4 , lign 36)et donc ca va pas plus loin
-avec l autre d2v (celui sorti du dvd) , le bitr/pixel*image est tres largement en dessous de 0.12 et le debit moyen tres largement en dessous de 1000
le rip mache quand meme il est de bonne qualité uan les scenes sont fixes, mais des que ca bouge un peu vite y a des pixel ENORME et on voit rien >_<

pour info je rip des ep de 30min environ et je leur met une taille de 230Mo

quelqun peu il donc me dire : quel d2v utiliser, et ou est ce que je merde, et si la taille parait correcte ou non?

merci d avance ;)

Salut,
alors tu as ripper les dvd sur ton dd avec DVDdecrypter ?
Tu as changer la config par defaut du soft ?
Car par defaut il rippe les vob sur le dd et c'est tout (avec un peu d'info en .txt)
une fois ca fait, tu a ouvert tes vob avec dvd2avi ?
enregistré le dvd2avi.d2v ?
car dvd2avi demux l'audio du vob pendant l'operation
et c'est ce .d2v que tu doit prendre !!


Si mes explications sont pas clair, tu me met les manoeuvre que tu fais, comme ca je pourrais te dire là ou ca va pas !

Voilà
@++
miles

[Chico008]

Sympa ce tuto Gordian Knot, pour ceux qui voulais s'y mettre, c'est bien.
en plus il permet vraiement de controler ce que l'on fait.

Sinon, pour ceux qui n'ont toujours pas envie de se prendre la tete, ya Fair Use, on en parle ailleurs sur le forum (une petite recherche et c bon).

je l'ai essayer et il fait de tres bon encodage, de la meme qualité que Gordian Knot pour ansi dire.

Voila.

[ump]

Chico008, le vendredi 19 mars 2004, 14:13, dit :

Sinon, pour ceux qui n'ont toujours pas envie de se prendre la tete, ya Fair Use

Pourquoi on devrait avoir envie de se prendre la tête ?

[Ashram]

solsnake, le dimanche 04 janvier 2004, 21:49, dit :

salut j'ai trouvé 2 adresses qui propose des sous- titres a dl.

www.divxstation.com

www.divxsubtitles.net  par contre pour celui là il faut s'insrire.

si vous avez d'autres adresses n'hésité pas posté les 

http://extratitles.to/

il est pas mal ce site parce qu'il n'y a pas besoin de créer un pseudo, etc et puis il y a des sous titres dans toutes les langues.

Sinon j'aimerais bien trouver un petit tutorial sur avisynth.
Quels sont les meilleurs filtres à appliquer pour les animés, etc. Si quelqu'un s'y connait bien là dessus ce serait sympa qu'il partage sa science sur ce topic.

[Sebi]

Merci pour le tuto il est d'une grande aide

[MilesTeg]

Pas de quoi !
Dans 2 semaines 1/2 je serais en vacances (hé oui, la fac ca peut avoir des avantages ^^) je ferais une mise à jour de mon guide pour inclure le support de l'ogm et peut etre de la matroska !!

Voilà
@bientôt !

Miles

[Ashram]

MilesTeg, le dimanche 09 mai 2004, 09:13, dit :

Pas de quoi !
Dans 2 semaines 1/2 je serais en vacances (hé oui, la fac ca peut avoir des avantages ^^) je ferais une mise à jour de mon guide pour inclure le support de l'ogm et peut etre de la matroska !!

Voilà
@bientôt !

Miles

Merci pour ton travail.

Dans ton guide tu pourrais ajouter des explications sur les meilleurs filtres avisynth à utiliser pour l'anime parce que de ce coté là j'y connais pas grand chose.

D'autre part j'ai trouvé une page pas mal pour régler le codec Xvid (codec le mieux adapté à l'anime je pense car performant et compatible avec les platines divx) - Configurer le Xvid - c'est un tuto sur une version récente du Xvid en plus le gars nous parle des éléments qui sont compatibles ou non avec les platines de salon.

[MilesTeg]

Ok merci pour le lien !
Je vais voir si je pique des infos, car c'est un peu trop poussé !
Moi j'ai touour utilisé les paramêtres pas défaut du codecs (qui par ailleurs sont quasiement similaires au param du guide...) !

sinon pour ce qui est des meilleurs filtres avisynth, ben j'en sais certainement pas plus que toi ;)

Voilà
@ller @+
Miles

[LukeskyF]

Le tutorial est tres bien mais...
je ma permet de refrener votre enthousiasme (je sais, je f chier!):
ayant suivi a la lettre ce tutorial, je me suis retrouvé au final avec 6 fichier de 700Mo alors que je lui avait demander 1 ficher de 150Mo! ;)
est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer mon erreur
thx

[Umidine]

LukeskyF, le 29/10/2004 à 12:24, dit :

Le tutorial est tres bien mais...
je ma permet de refrener votre enthousiasme (je sais, je f chier!):
ayant suivi a la lettre ce tutorial, je me suis retrouvé au final avec 6 fichier de 700Mo alors que je lui avait demander 1 ficher de 150Mo! ;)
est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer mon erreur
thx

Voilà plus d'un an que j'ai découvert ce merveilleux tuto (sur DC, avant qu'il n'apparaisse sur ce forum, ct une des premiere mouture je crois...) et je dois dire que c'est une vraie merveille qui ne cesse de m'épater.... un grand merci à MilesTeg au passage ;) qui m'a fait abandonner cette %@#µ§ de rippack
Et je n'ai jamais rencontré ce problème... As-tu fait une deuxième tentative? Car je ne vois que la possibilité d'une (voir plusieurs) grosse(s) erreur(s) de ta part...
Pourrais-tu détailler un peu plus la manip' que tu as fait,.. ceci permettrait de mieux te renseigner ;)

OpenSource powa!

++