[Minnie Mey]

Ouaip c'est bien ca , j'ai fouillé sur le dico éléctronique d'un de mes profs et j'ai trouvé pareil !!

Mais par contre je l'ai trouvé tout seul moi ... il se lit "bu" en suffixe ( puisque les gens qui en faisaient partie étaient appellés "bumin" ) mais tout seul apparement ce srait "be" ... hmmm encore un mystère Kanjique !

En tout cas encore merci !!!

Si vous avez rien à faire j'ai aussi du mal à trouver le Kanji de la ( enfin des deux ... ) famille Hôjô

Et celui des genrô in aussi ^^;;;;;

[Nature-za]

Non tout seul il se lit "bu" justement, et en prefixe : "bu"/"be" (surtout noms de famille) ;) C'est l'inverse. En prefixe il peut se lire "he" -> "Heya" la chambre 部屋.


元老 pour Genrou y a que ca. Houjou y en a trop j'essaierai de trouver.

[gougz]

hôjô >>>> 北条
normalement c'est ca

[Minnie Mey]

Ouaiiiiiiiiiiiiis merci vous êtes des Tenshi mddrrr !!! Dooooommooooooooooooooooooooo !!!

[Minnie Mey]

NYAAAA j'en ai marre de ce lexique !!! J'ai encore besoin de vouuuusss je trouve pas les Kanji de Wakadoshidori , les jeunes anciens ( donc j'ai le premier , mais pas la suite Y_Y ) , de Yoko Hanashiki ( Yoko je pense que c'est celui là 横 , mais si quelqu'un pouvait me le confirmer ce srait biennn ) , des Tozama Daimyo , du clan Soga , des Sô et de Yamatai ( aussi étrange que ca puisse paraître , jpensais le trouver facilement ... )

Ca fait beaauucouuup je sais plus ou chercher et j'ai mal au dos a force d'être assiseeeee aidez moiiiiii ouiiiiiiiininnnnnn

Edit : En fait j'ai trouvé Yamatai Koku mais en image , il me le faudrait en "écrit " quoi
Et pour ceux qui n'auraient pas suivi non je peux pas changer les paramètres de l'ordi parcke de un mon père à paumé le CD de deux il aurait pas voulu de toutes facons mddrr !

ReEdit : Ouais j'ai trouvé le Tai !! Ca veut dire " socle " ou " support " ... euuuhhh bon on verra bien cke ca donne a la fin mddrr

[イチゴ]

耶馬台国 c'est juste ça qu'il te faut ? Désolée, je reviens tout juste d'une journée épuisante donc j'ai lu ton post en travers. Bonne nuit.

[Minnie Mey]

Yeaaaahh Merci pour le Yamatai Koku Ichi !!!!

[Minnie Mey]

Minnie Mey, le 10/06/2006 à 18:58, dit :

NYAAAA j'en ai marre de ce lexique !!! J'ai encore besoin de vouuuusss je trouve pas les Kanji de Wakadoshidori , les jeunes anciens ( donc j'ai le premier , mais pas la suite Y_Y ) , de Yoko Hanashiki ( Yoko je pense que c'est celui là 横 , mais si quelqu'un pouvait me le confirmer ce srait biennn ) , des Tozama Daimyo , du clan Soga , des Sô et de Yamatai ( aussi étrange que ca puisse paraître , jpensais le trouver facilement ... )

Bon ... je réédit par rapport a cke j'ai trouvé ettttt les nouveaux mots que j'ai pas trouvé mdddr !! Franchement j'en ai marreeeeeee , enfin bref , pour résumer il me faudrait les Kanjis de :
- Wakadoshidori
- Yoko Hanashiki
- Tozama ( de Tozama Daimyo )
- Sôga
- Sô
- Insei
- Nakatomi
- Kanrei
- Genrô ( de Genrô-in )
- Kuge

Voila ... c'est " tout " ... enfin , si vous pouviez m'aider ce srait trèèèèèès gentiiiiil Y_Y onegai shimaaassss' !!

[イチゴ]

Ah y'avait ça aussi ? Bonben je te cherche ça des que je suis sur un pc qui a le jap^^

[Nature-za]

外様 Tozama (y a que ca)

横花式 Yoko Hanashiki (litteralement)

爪牙。挿画 Souga (les autres a priori ne sont pas des noms. Je penche pour le 1er (Griffe et Croc), mais aucun des 2 ne fait nom....)

中富。中冨 Nakatomi (apres lequel des 2....)

元老 (de Genrouin)

Kanrei, Sou, Insei, Kuge....y en a trop....

[Minnie Mey]

Merciiiiiiiiiiiii C'est bon c'est pas grave pour le reste j'ai réussi à faire installer le Japonais sur les ordis de la BU mddrrr ! Mais je les posterai ici , on sait jamais ca peut servir à d'autres !!

Edit : Et Yokoanashiki en fait c'est sans "h" , le prof s'était trompé mddrr faut lfaire ! Du coup ca peut pas être les fleurs ^^; !! Mais jtrouverai don't worry !!
Et pour Genrouin , il faut rajouter "jin" non ?

[Nature-za]

Lol

横穴式　yokoanashiki (y a que ca apparemment, et l'ordi le decoupe en "yokoana" et "shiki" donc peut-etre c'est pas ca du tout) (litteralement "Ceremonie du trou de cote" ^^)

Pour Genrouin, c'est "in" pas "jin" -> 元老院　

Et j'avais oublie hier, ce weekend en lisant Sengoku (un superbe manga historique coup de coeur du moment), "Kuge" etait mentionne

公家 Kuge.

[gougz]

Kanrei >> 管領

Insei >> 院政 (si c'est bien de la periode Insei que tu parles)

Sôga >> 蘇我

Nakatomi >> j'ai pas comme toi Natu, moi j'ai 中臣 (en meme temps moi j'suis pas au japon donc faudrait mieu prendre un de Natu ) enfin si tu parles du Nakatomi qui devint Fujiwara ben c'est bien celui la

Sô >> 宗氏 (pas sûr, y en a trop!)

Wakadoshidori >> わからない :pinch:

je crois que tu voulais dire Wakadoshiyori >> 若年寄

[Nature-za]

C'est marrant le Nakatomi de Gougz il sort pas quand on tape nakatomi ^^ Mais je pense que Minnie Mey parle de celui-la hehe

Comme quoi un PC meme Japonais ne suffit pas haha

Ah, si quelqu'un a besoin d'elements historiques correspondant a la periode du "Sengoku" (戦国) la par contre je suis a votre service

[Minnie Mey]

Merciiiiiiiiiiiii à tous !! En effet c'était bien Wakadoshiyori , le conseil des jeunes anciens !
Bref , j'ai fini mon lexique lundi dernier , et je compte bien le mettre ici , on sait jamais ca peut servir !! Mais bon j'ai laissé ma clé usb chez moi , et la prochaine fois que j'y retourne je pars pour Paris direct jusqu'au 27 ... enfin , je le posterai mais en Aout sûrement !