[Chico008]

Voila, un sondage qui me vient comme ca pendant mes longue heure de reflection au boulot.
Je pensais a ca car g appris 2 mots en japonais (avec les animes en vost)
et comme je connais pas l'orthographe exacte, 1 des 2 mots change son orthographe tout les jours.

Voili voilou ...

[Spike7]

avec les animé ca aide , sinon par moi-même j'apprends 2/3 mots par jour,et après j'apprendrai par cours quand je serais sortit du lycée, normalement l'année prochaine

[Tychoblood]

Hum, moi perso, en regardant la VO de Last Samurai, j'ai appris plus qu'en regardant les animés en VO (me demandez pas comment j'ai fais )...

Comme je compte aller, après le DEUG ou la license dans un pays anglophone, si le Japon est sur la liste, j'aimerais bien m'y rendre et pourquoi pas m'y installer
Mais à la Réunion, les cours de jap à la fac, on peut toujours compter dessus...il doit bien y avoir des profs particuliers mais bon

[doobik]

çà viendra, un jours ou je me déciderai d'apprendre le jap

[Chico008]

Bah tu c moi non plus je veut pas forcement m'y metter, mais ca vient tout seul.

CT comme kand je mattais des film US en VOst, maintenant je suis pratiquement bilingue (sans me vanter)
sauf que pour le japonais, si je veut etre bilingue, ca me prendra kand meme bocoup plus de temps (50 ans devrait suffire je pense)

[doobik]

c'est sûr que si on s'y met pas jeune c'est forcément plus dur et puis l'anglais c'est pas vraiment la même chose

[momotaro]

meuh non c pas plus dur que l'anglais... maintenant c sur que si en plus tu veux apprendre à lire, là c carrément aut'chose <_<

p.s : j'ai pas voté, pacque ça aurait été un peu de chaque (malgré ça suis toujours une tanche)

[Chico008]

lol momotaro.

Pour lire le japonais, c'est kler que c chaud, fo connaitre enormement de pictogramme pour esperer decoder la langue.
En plus ca correspond meme pas a notre alphabet.
[remarque a la con]
Y sont chiant c japonais, fo toujours qu'ils fassent rien comme tout le monde ...
[/remarque a la con]

[Celas Victoria]

Le mieux c'est d'apprendre le JAP et l'ANGLAIS en meme temps avec la VOSTA...

Enfin bon tant qu'on y est, avec un forum aussi complet que celui de Sharemanga, y manquerai plus qu'une partie avec des lecons de JAP

[urumi-chan]

Citation

fo connaitre enormement de pictogramme pour esperer decoder la langue.

Le plus dur c'est pas de décoder la langue (sauf s'il y a des kanji la c'est autre chose..) il suffit d'apprendre les deux syllabaires pour lire en romanji (transcription européenne de leur écriture). Apres c'est sur il faut traduire ce ke ca veut dire en francais.. sachant k'ils n'ont pas du tout la meme syntaxe de phrase que nous

[momotaro]

important si jamais vous parlez à un japonais et que vous câlez que dalle, faire semblant de comrpendre ce qu'il dit et ponctuer son discours de temps en temps par des "so desuka..." et des "so desu ne" du plus belle effet

[Chico008]

et ca veut dire koi ?

[gre25]

ah ah moi j aprend avec tell me more version JAP
Au secours Karasu ya un post avec le lien du programe , et j ai pas le temps de le retrouver

[Tychoblood]

Citation

"so desuka..." et des "so desu ne"

Sûrement quelque chose comme "C'est cela" , "tout à fait"

Si je ne me trompe pas so = oui (à moins que ce ne soit "sô"...)

Argh, comme dit Chico, sont chiants ces japonais, ils mangent avec des baguettes (j'ai deja au moins ça d'appris ),ils se font seppuku pour pas avoir la honte de perdre contre un adversaire, ils se déguisent de façon complètement idiote pour faire comme leurs héros dont ils n'hériteront jamais des pouvoirs...et ils ont le volant a droite Sont zarbes ces japs ...et pourtant...

[momotaro]

Citation

Sûrement quelque chose comme "C'est cela" , "tout à fait"

Si je ne me trompe pas so = oui (à moins que ce ne soit "sô"...)

ouaip c ça, d'ailleurs c bien un o long (donc sô ou soo ou sou)
c comme qd qq'un te fait chier au téléphone et que tu te contentes de lui répondre "humhum... oui... c'est ça oui... ah bon ? ahhh..."
allé allé je suis sur que c djà arrivé à tout le monde (des 2 côtés d'ailleurs )