[suzaku]

j'ai le pack de sous titre fushigi yugi et les video mais quand je regarde l'episode 29 les sous titre ne correspondent pas ...
qu'est ce que je fais
merci

[Grichka]

Ne corresponde pas comment ca?
C'est d'autre sous-titre qui apparaissent à la place?
Si c'est la cas :

-Ton fichier sous titre est mal rennomé
-Y a trop de fichiers sous titre différents dans le même répertoire! Ca arrive que le lecteur créer une confusion s'il y en a trop! du coup mets ta vidéo et ton fichier sous titre dans un autre repertoire ou ils seront seuls!

[pøllux]

Donne plus de détails : Comme le fait remarquer Grichka, on ne sait pas ce que tu entends par "les sous titre ne correspondent pas"...

- les sous-titres correspondent à ceux d'un autre épisode ?
- les sous-titres sont décalés par rapport à la vidéo et au son ?
- etc...

[suzaku]

le debut commence avec les sous titre du debut de l'episode 27 et ensuite j'ai les sous titre de la video mais en décaler

[Grichka]

Alors si ta le début de l'épisode 27 c'est que ton lecteur confond les sous titre! C'est souvent du au fait que le début des fichiers sous titre commence tous pareil!

Dans ce cas mets la vidéo 29 et le sous titre 29 dans un répertoire ou ils seront tous seul! La ca passera sans problème!

En ce qui concerne le décalage ca devrais également s'arranger du coup ou alors c'est que ca vient de ton lecteur! Dans ce cas essaye un autre (wmpc, bsplayer, vlc, divx player etc...)

En tous cas, ca vient pas des sous titre! Je les ai vu y a un momet mais je me souviens pas avoir eu de souci avec les sst et personne d'autre s'en ai plein depuis qu'ils ont été posté donc...