[darkneit62]

Salut à tous,

J'essais de lire les mkv de Gantz avec bsplayer (la dernière version pro) et j'ai ce curieux message:

"the file contains embedded truetype fonts. Do you want to load the fonts ? (To permanently enable or disable font loading you can set the options in splitter properties.)"

je répond "yes" ou "non" et le fichier se lance mais sans l'affichage des sous titre, alors que l'option "afficher les sous titre" est coché et est positionné sur le sous titre français.

Quelqu'un aurait il une idée ? Merci d'avance.

[BenGesl]

Tiens j'ai eu la même chose, uniquement avec le fichier .mkv de Totoro ! J'ai cliqué sur Yes & j'ai toujours les sous-titres... Est-ce lié à 1 police spécifique ? En tout cas, j'ai pigé que dalle mais bon comme ça fonctionne, ça va alors !

Sauf depuis que j'ai installé le Ri4m... :pinch: Je l'ai déjà expliqué dans 1 autre topic... Vais pas radoter !

J'aimerais bien aussi savoir ce que signifie ce message que j'ai aussi avec le Média Player Classic...

[NullzBUN]

Le MKV a la possibilité de contenir outre les pistes video et sonores d'autres choses telles les jaquettes et les polices utilisées dans le sous-titrage. Lors du lancement, il est demandé si vous désirez utiliser la police inclus dans le fichier (et respecter le souhait des auteurs du sous-titrage) ou non (et utiliser la police Arial choisie par défaut).


N'utilisant pas BS player, je ne sais pas pas quoi répondre. Cependant, l'option afficher les sous-titres dont tu parles, darkneit62, se trouve-t-elle dans le lecteur ou apparaît-elle après un clic-droit sur la flèche verte de VobSub dans la barre des tâches. Parfois les lecteurs utilisent des filtres internes et non VobSub et les résultats sont différents.
Si c'est la première fois que cela t'arrive, considère ce paragraphe comme nul et non avenu.

[darkneit62]

Merci pour vos conseils.

Je me suis installé le lecteur The Core Media Player et là plus de problème

Encore merci