[#Oberon]

Bonjour !

J'ai pompé Elfen Lied il y a quelques semaines, et j'ai gravé les quatres premiers épisodes aujourd'hui sur DVD 4.7Giga (simple couche, dvd-R, tout ce qu'y a de plus classique !) avec nero. Tout vas bien, j'ai configuré mon menu, l'encodage + gravure s'est bien passé, mon dvd sort du PC et, encore chaus, je met dans mon lecteur dvd, au salon.

Suspens... Bingo ! Sa marche . Je démare la lecture du premier épidose et là je deviens vert (bleu-violet disons) : Nero a du fourer une commande sur mon DVD qui force ma télé à changer de format d'image ! Je m'explique, j'ai le choix entre :

- format 3/4 (qui ne prend que le centre de la télé)
- "Zoom 1" (format 16/9 qui coupe légèrement les bord supérieurs et inférieurs de l'image)
- "Zoom 2" (toujour 16/9 qui ne coupe que la partie suppérieure, dans le cas ou il y aurais des sous-titres)
- Cinérama (Un genre de format 16/9, mais compressé en hauteur pour qu'il cadre avec la taille de al télé, l'image est souvent déformée)

Vous l'avez deviné, il faut que j'utilise le format 3/4 ou le "zoom 2", seulement Nero a apparement fait en sorte de forcer le format 16/9, mon image est donc dans le format "zoom 1" et c'est impossible de le changer, et sa me coupe en deux la première ligne de sous-titre (c'est un VOSTF) ! J'ai bien essayé de bidouiller les options de nero ou de cette foutue télé mais y a pas moyen d'y changer quelque chose, vous avez une sollution ?

Je pourrais essayer de regraver les épisodes avec un autre programe mais si il y a une sollution sans devoir attendre 3 heure histoire qu'il ai de nouveau terminé de graver, et sans savoir si sa vas marcher, je veux bien essayer .

Mercio d'avance !

[pøllux]

Le problème de Nero est qu'il encode et grave en un seule étape donc tu n'as pas vraiment de moyen de contrôler la conversion et tu fusilles une galette pour rien. Si tu optes pour un soft qui encode puis un autre qui grave, tu as la possibilité de visionner ton DVD avant gravage et corriger ce qui ne va pas.

Essaie RI4M par exemple (le site propose des tutos) pour la partie encodage...

[scorpio]

j'ai exactement la même chose avec full metal alchemist vostfr mais pour bon nombres d'autres animes ça marches nikkel
donc en fait si j'ai bien compris il faus que je re-encode les animes pour pouvoir gérer la hauteur des sous titres ect...?c'est un peu dur.
De plus l'anime est les sous titres sont parfaitements visibles sur l'ordinateur c'est seulement lorsque je passe sur le lecteur salon que cela ne marche plus...donc il sera difficile de bidouiller le tout et le resultat sera approximatif car on ne peut visionner que sur l'ordi et non sur la télé donc impossible de savoir si c'est bon car de toute façon il faut passer le résultat sur télé donc il faut sacrifier un cd(a moins d'avoir le port usb sur le lecteur..ce que je n'ai pas
Si cela te fais pareil que moi oberon

Citation

les sous titres sont parfaitements visibles sur l'ordinateur c'est seulement lorsque je passe sur le lecteur salon

ben bon courrage car voila la solution http://forum.ripp-it.com/index.php?showtopic=4533&st=5

[Midnight]

Bah normalement il suffit de mettre un coup de resize avec Virtual Dub sur la video et ca roule
[Voir le message caché (spoiler)]

bon le probleme c'est que je ne me rappelle plus la taille a mettre... >_<