[GuyVer]

Bonjour,

Je me suis lancé dans le karaoké hier aprem, je bosse sur l'opening 4 de eyeshield21.

J'utilise le logiciel aegisub, j'ai suivi 2 tutos, j'ai fais mes découpes de sous-titres etc... j'ai mis 1 effet pour tester et quelques couleurs, jusque là rien à signaler, quand je lis sous aegisub ça passe nikel, par contre quand j'encode pour incruster les sous-titres à la vidéo, le résultat est que j'ai un énorme décalage sur WMPclassic, il zap même des bouts de vidéo pour rattraper le retard... sous VLC et WMP ça passe bien, chez moi en tout cas car chez 4 personnes à qui j'ai demandé de tester y a un décalage sur tous les lecteurs

Je bosse sur le raw, donc framerate en 119.880, je me demande si ça ne vient pas de là, pourtant c'est le même vidéo sur laquelle je bosse sous aegisub, ça ne vient pas de mes codecs vu qu'1 personne a encodé elle-même et décalage aussi. Je n'ai jamais réencodé pour changer le framerate, j'ai cherché quelques tutos mais le résultat est qu'au lieu de faire 1 min 25 la vidéo dure 5 mins ou 7 mins et c'est tout lent...

Peut-être aussi que j'ai oublié des balises pour le fichier .ass, mais j'en doute...

Si quelqu'un a déjà eu le même souci ou peut me dire comment réencoder pour passer en 25 ou 30 frames au lieu de 119.880, en espérant que le résultat soit meilleur que celui en suivant les tutos j'suis preneur ^^

[xeresa]

bonjour GuyVer je te met le lien pour ton problème et je t'ai envoyé la réponse à ton msn hier bon courage je reste à ta disposition !!!!

http://www.sharemangas.com/index.php?showtopic=12942

[GuyVer]

Vivi désolé je n'ai pas eu le temps de répondre pour te remercier, donc merci déjà ^^

En fait je n'ai pas testé car yuu-nii m'a répondu juste après l'envoi du mail et m'a filé l'opening en 30 fps, j'ai testé et apparement plus aucun décalage donc ça venait bien de là, ça me rassure maintenant je peux finir le kara et claquer les effets

Je testerai ta méthode pour l'ending ;)