Sharemanga: [Touch_Productions] : Sorairo Girlfriend chapitre 05 - Sharemanga

Hi, minna-san !
La nouvelle release que je vous propose n'est pas une surprise puisque, comme tous les deux mois, depuis septembre, je vous propose un nouveau chapitre de Sorairo Girlfriend.

Mais j'avoue qu'il y a encore quelques semaines, je ne savais pas si j'allais pouvoir tenir le rythme :
- Tranquil Spring, la team de scantrad anglophone à laquelle j'avais recours, a cessé de traduire le manga, licencié par le site JMangas.
- JMangas a récemment mis fin à son activité avant que j'aie le temps d'acheter les chapitres manquants.
- J'avais acheté le manga japonais pour le scanner et le traduire depuis le japonais, mais en raison de mon niveau, cela aurait pris plus de temps et mis le projet en stand-by.

Heureusement, j'ai retrouvé le manga traduit en anglais sur le Net, et je pourrai donc l'utiliser pour poursuivre le scantrad français au rythme choisi (si tout va bien) !
Bref, passons aux détails de la release :

Résumé : après l'incident survenu lors de la pièce de théâtre, Hiromi sèche l'école pendant une semaine. Cependant, Maki la prévient que Juri a dû subir le mépris et les insultes de ses camarades durant ce temps...



Merci à Setsuna531 pour son aide sur le clean et l'edit !

Le chapitre est disponible sur emule et IRC (#Touch_Productions@irc.recycled-irc.net).

Lien pour télécharger : voir le topic Sharemangas.

NB : je cherche toujours d'autres cleaneurs/éditeurs, notamment pour des projets "adultes".