Sharemanga: [NSF_Rebirth] : Hokuto no Ken épisodes 055 à 060 - Sharemanga

Hi, minna-san !
Vous l'attendiez depuis longtemps, soyez satisfaits, car un nouveau pack made by [NSF_Rebirth] débarque !
Ce pack est hautement symbolique sur de nombreux points :
- nous finissons le deuxième chapitre de la saga et entamons le troisième, celui de la conquête du monde barbare, qui commence par la saga Souther, saga malmenée en VF (je ne suis que trop reconnaissant envers Sanjushi d'avoir traduit respectueusement la VO !)
- à partir de ce pack, nous utilisons directement les Isos de la box de maoshin, que nous remercions pour nous avoir prêté ce trésor (les 9 premiers packs bénéficiaient des isos de la box trouvés sur le Net).
- enfin, après taenor, nous remercions Dandevito pour nous avoir fourni un nouveau xdcc pour le chan IRC !

Approfondissons maintenant les détails :

Screenshots :




Caractéristiques des releases :

- MKV H264 (source : box 25th anniversary)
- pistes audio AAC (VO et VF)
- sous-titres ASS (VOSTF et VF (pour les génériques et les attaques))
- chapitrage
- police Arial incluse

Merci à PouesH pour son aide précieuse sur l'encodage, le timing et la synchronisation de l'audio vf.
NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.

Les épisodes sont disponibles sur eMule et sur IRC (#NSF_Rebirth@irc.recycled-irc.net).

Lien pour télécharger : consultez le topic.

Mata ne !