[Byakko]

920 au TOEIC \o/
Je vais sur quelques forums US et je cause mieux Anglais qu'une partie de ceux qui y sont et qui sont Américains (remarque, je cause aussi mieux Français qu'une partie des Français qui postent sur des forums fr... Mort au SMS) tronche des gars quand je leur dit que je suis Français. Pareil à l'oral bien sûr.

[GANTZ]

J'voté conversation je suis capable de tenir une discussion normal tant qu'il n'y a pas de therme trop technique et capable de regerder un episode d'une serie en angalis sans trop de difficultées.

Voila voila

[rojokilla]

J'ai coché "conversation", mais je me demande si ce n'est pas un peu présomptueux de ma part.
Depuis le temps que j'écoute du dancehall jamaïcain, je suis immergé dans la langue... Seulement, il faut bien le dire, je ne comprend pas toujours tout, et beaucoup de mots m'échappent, surtout que les chanteurs inventent des expressions à longueur de texte. Cependant, je me souviens avoir vu la sixième saison de Oz en américain non sous-titré, et avoir compris la plupart des dialogues; ou encore avoir passé deux semaines de vacances dans un camping à dialoguer avec des Hollandais in English, sans trop de problèmes.
Pour ce qui est de l'accent, c'est déjà plus coton, j'ai tendance à prononcer à la jamaïquaine... comme lors d'un cours d'Anglais à la fuc, où pour "wimaine", je dis "houmane"... et ça c'est pas trop la classe.^^

[drake]

courant aussi,j'ai un assez bon accent et je me debrouille pour comprendre ce qu'ils disent (même si parfois l'americain me pose des problemes) par contre j'ai encore quelques lacunes en ecrit que je devrais un peu plus travailler ^^

[Beast974]

hum le TOEIC... c'est dommage qu'il n'y ait pas d'épreuves orales
Enfin bon je devais être l'un des seuls dans mon école à en vouloir une
Ca ça aurait départager les gens!

Sinon nv. anglais et bien je me débrouille on va dire (faut bien quand on lit plein de bouquins en anglais) : lecture, voyage en Angleterre, matage de film en v.o ... mon quotidien.

[Anothefan]

Ces combinaisons "oral" et "écrit" étaient dérangeantes,je suis bien meilleur à l'écrit qu'à l'oral(au niveau de l'accent notamment) donc j'ai du me contenter de "Conversation" sinon y'avait "accent top" dedans .
Enfin bref,a voté.

[cdpHades]

Pour moi j'ai répondu notion.
Je peux le lire, par contre je suis incapable de comprendre ce qu'il raconte et je parle comme une casserole.
Malgré que j'ai vécu au pays de galles.

[Fëanàro]

Bah moi comme niveau j'ai juste un niveau 3ème (je peux même pas dire de seconde vu qu'on fout rien en classe cette année) et j'ai un très horrible accent mais il paraît que les anglais trouvent très sexy et adorent l'accent des français qui parlent mal anglais ! J'ai un vocubalaire assez limitée vu que j'ai eu que des mauvais profs et que je n'ai pas trop aimé cette matière dans mes premières annés de collège et je me débrouille mieux à l'écrit qu'à l'oral je pense.

[gre25]

c est a peut prés sa : Conversation (pas mauvais,peut suivre et participer à un débat)

[FinalFan]

A voté conversation, car j'ai pas l'occasion de le parler, donc j'ai des doutes sur mon accent même si je pense que ça peut aller.
Ce matin j'ai eu l'occaz de parler 2 phrases avec un routier , mais voilà sinon ça remonte à longtemps que j'ai speaké english
A l'écrit no pb (accumulation de trads powaaaaaaa ).

[eltran]

Ah moi j'avais eu que 910 au TOEIC dans le temps Je ne suis pas hyper balèze pour autant, je parle sans problème mais l'accent n'est pas extra mais enfin je m'en sers au taf et je me suis toujours fait comprendre

j'ai mis conversation donc

[sabrewulf]

Moi je pourai répondre pareil que Junta pas fait d'anglais depuis trois ans et le seul anime en VOSTUS que j'ai vu je suis loin mais très loin d'avoir tout compris

Donc j'ai mis notion

[Junta]

Fëanàro, le 28/09/2005 à 18:31, dit :

J'ai un vocubalaire assez limitée vu que j'ai eu que des mauvais profs

Si je puis me permettre (et je le fais d'ailleurs), ce n'est pas parce qu'un prof de langue est mauvais que tu ne peux pas apprendre de vocabulaire...
Celà dit l'enseignement des langues en France explique relativement bien le mauvais niveau général des français dans ce domaine. Mauvaise méthodologie = mauvais résultats.

[roun]

jai mis notions bien que mon aptitude en anglais se situe entre notions et conversations, mais ca fait quelques temps que j'en ai pas fait, alors!!!
je suis meilleur en espagnol!!

[osmosis]

Well! I think, that I do speak english quite well, don't I?
^^