Sharemanga: Mettre les titres en Français - Sharemanga

Aller au contenu

  • 3 Pages +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Vous ne pouvez pas commencer un sujet
  • Vous ne pouvez pas répondre à ce sujet

Mettre les titres en Français

Posté dimanche 01 mai 2005 à 17:49 (#31) L'utilisateur est hors-ligne   DarkAngel 

  • Mur du forum
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 1 253
  • Inscrit(e) : 31/01/2005

tsutau yo motto, le 29/04/2005 à 17:25, dit :

-Lister les noms Français
-Mettre les noms Français en titre de post
-Mettre les titres originaux en sous titre du post.



ça résume bien l'idée :rolleyes:

+ 1

Excellente idée...

Suffit ensuite de trouver des volontaires... :crying:
Powershare permanent : Ai no Kusabi (+18) - Birth - Blue Butterfly Fish - Bobby's in Deep - Combustible Campus Guardress [To-Y RC] - Houkago no Shokuinshitsu - Kaze to Ki no Uta - Kashou no Tsuki - MushiKing - Natsu e no Tobira - Nineteen 19 - Ryokunohara Meikyuu - Terra e... [G_P] - To-Y - Urban Square - X Densha de Ikou
Powershare actuel : Compiler

Site du moment : Aestheticism (A comprehensive shoujo, yaoi, shounen-ai manga and doujinshi information resource)

Posté dimanche 01 mai 2005 à 18:27 (#32) L'utilisateur est hors-ligne   gre25 

  • Pervers en chef
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 1 597
  • Inscrit(e) : 05/05/2003

Citation (DarkAngel @ 01/05/2005 à 18:49)
Suffit ensuite de trouver des volontaires... tongue.gif

ben c est simple ya 12 page 75 postes de série par page soit 900 postes

minimum 5 minutes par poste soit 4500 minute, soit 75 heures de travail et encore je suis généreux...

may the force be with you
Image IPB

Posté dimanche 01 mai 2005 à 19:39 (#33) L'utilisateur est hors-ligne   DarkAngel 

  • Mur du forum
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 1 253
  • Inscrit(e) : 31/01/2005

Bah, si on s'y met tous, ça peut le faire... :P

Suffit que chacun édite 5 posts, ça va faire environ 180 personnes requises, c'est pas excessif... ^^
Powershare permanent : Ai no Kusabi (+18) - Birth - Blue Butterfly Fish - Bobby's in Deep - Combustible Campus Guardress [To-Y RC] - Houkago no Shokuinshitsu - Kaze to Ki no Uta - Kashou no Tsuki - MushiKing - Natsu e no Tobira - Nineteen 19 - Ryokunohara Meikyuu - Terra e... [G_P] - To-Y - Urban Square - X Densha de Ikou
Powershare actuel : Compiler

Site du moment : Aestheticism (A comprehensive shoujo, yaoi, shounen-ai manga and doujinshi information resource)

Posté dimanche 01 mai 2005 à 19:41 (#34) L'utilisateur est hors-ligne   gre25 

  • Pervers en chef
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 1 597
  • Inscrit(e) : 05/05/2003

Citation (DarkAngel @ 01/05/2005 à 20:39)
Bah, si on s'y met tous, ça peut le faire... smile.gif

Suffit que chacun édite 5 posts, ça va faire environ 180 personnes requises, c'est pas excessif... ^^

et tu crois que karasu va ouvrir des droit d edit a 180 personne du forum biggrin.gif
Image IPB

Posté dimanche 01 mai 2005 à 19:42 (#35) L'utilisateur est hors-ligne   DarkAngel 

  • Mur du forum
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 1 253
  • Inscrit(e) : 31/01/2005

 

Ah oui mince, j'y avais pas pensé... :P

Oui en effet, ça va poser problème...
Powershare permanent : Ai no Kusabi (+18) - Birth - Blue Butterfly Fish - Bobby's in Deep - Combustible Campus Guardress [To-Y RC] - Houkago no Shokuinshitsu - Kaze to Ki no Uta - Kashou no Tsuki - MushiKing - Natsu e no Tobira - Nineteen 19 - Ryokunohara Meikyuu - Terra e... [G_P] - To-Y - Urban Square - X Densha de Ikou
Powershare actuel : Compiler

Site du moment : Aestheticism (A comprehensive shoujo, yaoi, shounen-ai manga and doujinshi information resource)

Posté dimanche 01 mai 2005 à 20:08 (#36) L'utilisateur est hors-ligne   Anothefan 

  • Bâtisseur
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Voir le blog
  • Groupe : Membres +
  • Messages : 2 216
  • Inscrit(e) : 02/07/2004

Moi le cas qui m'a le plus gêné jusqu'à maintenant c'est Evangelion (qui est appelé Neon Genesis Evangelion dans mangas(ou dans animés? :P ).Y'a aussi City Hunter qui devient Nicky Larson...oui en fait,ce que je cite,c'est pas des problèmes entre les noms japs et fr,mais entre les noms des mangas et des animés :P .
Suis-je hors-sujet ou non? :P :ph34r:
Bref je suis pour,en tout cas ce topic pourra toujours servir à ajouter des règles pour de nouveaux post dans les liens,à défaut de changer les anciens(ce qui est difficile en effet :P ).

Citation

et tu crois que karasu va ouvrir des droit d edit a 180 personne du forum

Je suis volontaire,ça me permettrait d'aller :fouet: ceux qui commenceraient une discussion sur le topic naruto dans liens par exemple entre 2 renommages :P Image IPB

EDIT:

Citation

ils sont générés à partir des noms de topic.

Ah oui,donc totalement impossible de pouvoir trouver aussi bien City Hunter que Nicky Larson(qui seraient sur 2 pages séparées en plus :P ),faut avoir de la chance et choisir le bon nom en recherche :P

Ce message a été modifié par Anothefan - lundi 02 mai 2005 à 17:55.

Vous ne vous perdrez pas en cliquant ici

Posté dimanche 01 mai 2005 à 22:06 (#37) L'utilisateur est hors-ligne   tsutau yo motto 

  • Pilier
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 837
  • Inscrit(e) : 17/01/2004

Citation (gre25 @ 01/05/2005 à 12:27)
Citation (DarkAngel @ 01/05/2005 à 18:49)
Suffit ensuite de trouver des volontaires... tongue.gif

ben c est simple ya 12 page 75 postes de série par page soit 900 postes

minimum 5 minutes par poste soit 4500 minute, soit 75 heures de travail et encore je suis généreux...

may the force be with you

Non mais c surtout sur les deux fix répertoriant les animés qu'on parlait.
Sinon oui l'idée peut toujours servir à l'avenir.

Posté lundi 02 mai 2005 à 06:12 (#38) L'utilisateur est hors-ligne   Junta 

  • Lord Carotte
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Voir le blog
  • Groupe : Membres +
  • Messages : 8 659
  • Inscrit(e) : 06/05/2003

tsutau yo motto, le 01/05/2005 à 23:06, dit :

Non mais c surtout sur les deux fix répertoriant les animés qu'on parlait.
Sinon oui l'idée peut toujours servir à l'avenir.

Oui mais je me répète en disant qu'ils sont générés à partir des noms de topic.
Image IPB
http://www.japonfacile.com/
Japon Facile - Site de photos, vidéos et infos sur le Japon & Blog sur l'actu japonaise

Posté lundi 02 mai 2005 à 16:05 (#39) L'utilisateur est hors-ligne   tsutau yo motto 

  • Pilier
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 837
  • Inscrit(e) : 17/01/2004

oups c vrai, désolé.

Posté dimanche 12 juin 2005 à 16:09 (#40) L'utilisateur est hors-ligne   Junta 

  • Lord Carotte
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Voir le blog
  • Groupe : Membres +
  • Messages : 8 659
  • Inscrit(e) : 06/05/2003

Junta, le 30/04/2005 à 12:17, dit :

Taviox_sensei, le 29/04/2005 à 21:23, dit :

Et d'ailleurs la question n'est pas de savoir quel titre mettre dans le topic des liens mais dans le fix "Liste des séries référencées" puisque l'on veut éviter une recherche

Du côté du fix c'est tout simple : le post est "autocréé" par le biais d'une page php, et on a plus qu'à c/c le code obtenu dans le post. Cette page ne prend que le titre, mais peut-être que le code est modifiable pour prendre les 2...

Voilà qui est fait. Karasu-ô-grand-sama a fait la petite modification de la page php, la liste vient d'être mise à jour avec ce nouveau code.
Image IPB
http://www.japonfacile.com/
Japon Facile - Site de photos, vidéos et infos sur le Japon & Blog sur l'actu japonaise

Posté dimanche 12 juin 2005 à 16:32 (#41) L'utilisateur est hors-ligne   tsutau yo motto 

  • Pilier
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 837
  • Inscrit(e) : 17/01/2004

Yihooooo merci grand chef :blink:

Posté lundi 13 juin 2005 à 08:50 (#42) L'utilisateur est hors-ligne   MaXuS 

  • Habitué
  • PipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 187
  • Inscrit(e) : 29/06/2004

Ben oui mais du là du coup on a des titres supers chaotiques... :o
Faire apparaitre les sous-titres c'est bien que s'ils sont formatés selon l'idée de ce topic parceque là en attendant, on a des vannes ou des trucs comme çà. :lol: :lol:

Posté lundi 13 juin 2005 à 17:31 (#43) L'utilisateur est hors-ligne   Junta 

  • Lord Carotte
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Voir le blog
  • Groupe : Membres +
  • Messages : 8 659
  • Inscrit(e) : 06/05/2003

MaXuS, le 13/06/2005 à 09:50, dit :

Ben oui mais du là du coup on a des titres supers chaotiques... :D
Faire apparaitre les sous-titres c'est bien que s'ils sont formatés selon l'idée de ce topic parceque là en attendant, on a des vannes ou des trucs comme çà. B) ;-)

Bah on peut pas tout avoir :P
Et je ne vais pas rechecker tous les titres, donc c'est à chacun de bien nommer son topic, surtout à partir de maintenant. ^^
Image IPB
http://www.japonfacile.com/
Japon Facile - Site de photos, vidéos et infos sur le Japon & Blog sur l'actu japonaise

Posté lundi 13 juin 2005 à 20:58 (#44) L'utilisateur est hors-ligne   GANTZ 

  • Pantsu Hunter
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Groupe : Membres
  • Messages : 1 057
  • Inscrit(e) : 16/10/2004

Les ordres du maitre Junta seront executer et les topic bien nommer :crying:
[Voir le message caché (spoiler)]
mais non je foode pas quel idée

QU EST SE QUE JE FAIT LA??? OU SUIS JE??? QUI SUIS JE???
-->Image IPB
Image IPB

Partager ce sujet :


  • 3 Pages +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Vous ne pouvez pas commencer un sujet
  • Vous ne pouvez pas répondre à ce sujet


1 utilisateur(s) en train de lire ce sujet
0 membre(s), 1 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)

Thème et langage