[miky]

bonjour j ai un probleme j ai telecharger naruto la La RAW du 95 96 et jai le fichier ssa et les police mais apres je s est pas comment on fait pour le lire dans la video de laide merci

[Marouch]

il faut que tu utilises virualdubmod.
tout est expliqué ici

[yugi]

ou tu peux utiliser VobSub 2.23 (recherche sur google): cela te permet de lire ton ssa et la video avec ton player video(il suffit juste de lancer la video et de vérifier que le ssa porte le meme nom que ton fichier videoet qu'il est dans au meme endroit dans ton répertoire).

[miky]

merci yugi comment on fait avec VobSub 2.23

[yugi]

faut juste l'installer c tout(install par defaut). apres tu mets ton fichier video et le ssa avec le meme nom dans le meme répertoire et tu lances la video.... c tout(si ca fonctionne bien une petite fleche verte apparait à coté de l'horloge lors de la lecture de la video)

[miky]

je conprend pas sa marche pas j ai installer VobSub 2.23 j ai dans un dossier le fichier ssa et la video la video sa marche mais j ai pas les sous titre

[MarbolanGos]

Il faut que les fichiers aient le mêm nom

Ex : Ma_video.avi + Ma_video.ssa

Et ca marche, aussi, il vo mieux avoir les polices, sinon y'a des caractères bizarres qui apparaissent