Iznogoud, le 07/04/2009 à 23:54, dit :
Je n'avais pas mis le lien, parce que pour moi, c'est carrément un brouillon.
C'est lisible parce que je suis fan, et que je connais bien le contexte, mais c'est limite honteux de mettre en ligne un texte dans cet état.
Bon j'avoue, c'est plus qu'un peu de relecture qu'il faudrait. (Un trad qui me passe des subs dans cet état à check, je l'incendie sur place)
C'est clairement de l'anglais écrit en pensant à du japonais, mais ça reste compréhensible (à condition d'être fort en devinette et de connaitre le contexte).
Et c'est toujours mieux que rien ! <_<
Maintenant oui, j'aurais honte de mettre en ligne un texte pareil. ^^"