Sharemanga: [b]Lilou[/b] dit (01:25) : Question epineuse ? :p - Sharemanga

Aller au contenu

Bienvenu sur ShareManga!

Rejoignez-nous dès maintenant pour accéder à toutes les fonctionnalités du forum.

J'lui avais demandé une idée de titre :sorcerer:


Alors plusieurs fois, on m'a repris pour une phrase que j'dis:

"je le fais chier" et sa variante "je la fais chier"

ça, c'est ce que j'dis moi, tout l'monde sait pourtant que j'parle bien la france :sorcerer:

et ben pourtant des gens ont osés me reprendre, et plusieurs fois en me disant qu'on dit et je cite (ça me fait mal de l'écrire, mais j'le fais quand même :lol: )

"je lui fais chier" et du coup, ben ça marche aussi pareil pour les filles

alors du coup, ceci me turlupinant, je m'suis dit, c'est dans ces cas là que les héros interviennent.

Sharemanguiennes, sharemanguiens (ben la politesse/galanterie/enfin un truc comme ça veut que ça soit les filles avant et aussi pas de majuscules pour les gars parce que c'est plus le début de la phrase! (zavévu on m'la fait pas à moi niveau grammaire!))

ah et j'ai oublié tidys du coup en ne disant que sharemanguiennes, sharemanguiens, donc je reprend

Sharemanguiennes, sharemanguiens, tipute, et autres marklors, i need your advice, j'ai besoin de votre avis!

le/la ou lui? that is the question (imaginez eric de eric et ramzy qui dit cette phrase avec son anglais de pur roxxor o/)

voilà ceci est la fin de l'article :mellow:
  Like

Commentaires

Les trois sonnent bien remarque, mais c'est vrai que "je lui fais chier" ça rend nettement mieux, maintenant on peut déformer le français comme on le veut (Hum mais ouais) donc utilise celui qui te plait (eh pour aussi montrer que tu parles d'une fille n'est ce pas ? ;) Anosaaaaaa :crying:
tu fais chier quelqu'un? ou quelque chose qui appartient à quelqu'un?
Si c'est le premier cas, alors le/la, sinon lui.

Enfin non, pas exactement. En poussant loin, j'dirais que tu emploies "lui" pour un coi (complément d'objet indirect), et le/la pour un cod (complément d'objet direct).

pour mieux expliciter :
"Tu le fais chier" -> tu fais chier qui? -> COD
"Tu lui dis ça" -> tu dis (quoi) à qui? -> COI


Après, c'est ce que ma logique me dicte...
ben oui c est comme ça que j'ai raisonné et essayé d expliquer, sauf que j'avais oublié que ces machins avaient un nom :crying:
+1 pour ce que dit DS. "lui" implique forcément un verbe intransitif. Or, on fait "chier quelqu'un", mais on ne fait pas "chier à quelqu'un" :crying:

s'tout ^_^


[Voir le message caché (spoiler)]
Mat a raison... Tu m'étonnes qu'il fasse un temps apocalyptique en ce moment ^^

ChouHime, le 25/06/2007 à 02:38, dit :

Les gens ils ont tort .


+1

ryokun, le 25/06/2007 à 13:16, dit :

+1 pour ce que dit DS. "lui" implique forcément un verbe intransitif. Or, on fait "chier quelqu'un", mais on ne fait pas "chier à quelqu'un" :crying:

Dans le cas d'un COI/COS, on parle de verbe transitif indirect. Un verbe intransitif, c'est un verbe qui n'a pas de complément d'objet mais seulement des compléments circonstanciels (temps, lieu, manière, etc), attributs, adverbes, etc.

Comme quoi, on peut parler de choses très sérieuses à partir de n'importe quoi. ^_^

Personellement, et pour apporter ma pierre à l'édifice, je dis généralement: "je l'emmerde", "il me fait chier", "je l'envoie chier ?" ; à la rigueur (mais plus rarement) "je le fais chier jusqu'à ce que…".

jpschuck dit :

Un verbe intransitif, c'est un verbe qui n'a pas de complément d'objet mais seulement des compléments circonstanciels (temps, lieu, manière, etc), attributs, adverbes, etc.
Ah, autant pour moi ^^

Sinon pour l'histoire du le/lui, on peut aussi simplement ramener à la 1ere ou 2ème personne du singulier. Si on disait "lui", c'est comme si on disait "je toi fais chier" ou "je moi fais chier" ^^ s'pas trop ça :crying: (enfin quoique dans mon berry natal...)
on peut dire tu nous fais chier ? Image IPB
Page 1 sur 1

Juin 2024

L M M J V S D
     12
34 5 6789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Derniers billets

Derniers commentaires

Rechercher dans le blog

Étiquettes

    Aoki deeeeeeeeeesu!

    Image IPB
    Image IPB

    1 utilisateur(s) actif(s)

    1 invité(s)
    0 membre(s)
    0 membre(s) anonyme(s)

    Thème et langage