Hi, minna-san !
J'espère que vous avez passé de bonnes fêtes et que, en dépit des récents événements, l'année 2015 s'annonce pleine de bonheur pour vous sur tous les plans ! Et pour commencer cette nouvelle année de fansub, rien ne vaut l'achèvement d'un projet, en l'occurrence, la fin de Shin Cutey Honey en version HD !
Ces 4 derniers OAVS constituent l'Arc de l'Armée des Ténèbres, laissant une fin ouverte, comme la série de 1973, mais n'en restent pas moins appréciables, et pas uniquement à cause de la plastique de Honey !
Bon, passons aux détails...
Informations sur les releases :
- encodage x264, format .mkv
- son AAC
- sous-titres .ass
- chapitrage
- polices incluses
- scans des Blu-rays en pièce jointe dans l'OAV 08
Résumé : Dolmeck est mort, mais Honey et ses amis doivent faire face à de nouvelles menaces aussi diverses les unes que les autres, mais dont le dénominateur commun semble être l'ennemie jurée de la belle androïde, Panther Zora...
Screenshots :
Je tiens à remercier SnouSnou de Hadoken-Fansubs, pour son aide précieuse sur l'encodage des épisodes, ainsi que gensosuikodenjin, leader de feu la gensoteam, pour m'avoir permis de découvrir ces OAVs.
NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.
Les épisodes sont disponibles sur emule et sur IRC (#Johnny-subs@irc.recycled-irc.net).
Liens pour télécharger : voir le topic Sharemangas.
Je vous dis à bientôt pour de nouvelles releases !
Mata ne !
J'espère que vous avez passé de bonnes fêtes et que, en dépit des récents événements, l'année 2015 s'annonce pleine de bonheur pour vous sur tous les plans ! Et pour commencer cette nouvelle année de fansub, rien ne vaut l'achèvement d'un projet, en l'occurrence, la fin de Shin Cutey Honey en version HD !
Ces 4 derniers OAVS constituent l'Arc de l'Armée des Ténèbres, laissant une fin ouverte, comme la série de 1973, mais n'en restent pas moins appréciables, et pas uniquement à cause de la plastique de Honey !
Bon, passons aux détails...
Informations sur les releases :
- encodage x264, format .mkv
- son AAC
- sous-titres .ass
- chapitrage
- polices incluses
- scans des Blu-rays en pièce jointe dans l'OAV 08
Résumé : Dolmeck est mort, mais Honey et ses amis doivent faire face à de nouvelles menaces aussi diverses les unes que les autres, mais dont le dénominateur commun semble être l'ennemie jurée de la belle androïde, Panther Zora...
Screenshots :
Je tiens à remercier SnouSnou de Hadoken-Fansubs, pour son aide précieuse sur l'encodage des épisodes, ainsi que gensosuikodenjin, leader de feu la gensoteam, pour m'avoir permis de découvrir ces OAVs.
NB : si vous voyez des fautes dans les sous-titres, signalez-les-moi sur ce blog ou sur IRC. Si vous souhaitez utiliser tout ou partie de ces mkv, demandez-moi la permission.
Les épisodes sont disponibles sur emule et sur IRC (#Johnny-subs@irc.recycled-irc.net).
Liens pour télécharger : voir le topic Sharemangas.
Je vous dis à bientôt pour de nouvelles releases !
Mata ne !
Commentaires
Page 1 sur 1
← Septembre 2024 →
L | M | M | J | V | S | D |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 |
Derniers billets
-
[Team_Ohzora & epoke & Tokusatsu-Fansub] : Choujin Sentai Jetman 37-41
le samedi 26 novembre 2016 à 16:42
Merci beaucoup !
J'ai juste une petite remarque concernant les sous-titres de l'épisode 7. A partir de 2'55" et jusqu'à 3"14, le texte incrusté présentant les 4 chefs de gang (nom et titre) n'a pas été sous-titré. Je ne sais pas si c'est une omission délibérée mais je trouve qu'un petit sub aiderait à comprendre la situation, les blagues sous-jacentes (y a un truc genre "pantsu alliance" non ?) et la chute avec l'apparition de Daiko en secrétaire général de l'.
Il y a aussi la bannière du gang à 4'40"... mais là... les caractères sont peut être non identifiables (à moins que ce ne soit tout simplement "l'Alliance des Voyous", mentionné dans les dialogues)
A+
Pour l'image, SnouSnou a fait du très bon boulot, oui.^^