Discussions
Membres
Blogs
Calendrier
Portail
Sharebox
Blue
Green
Red
Black
Hi, minna-san !
Alors que le printemps se poursuit et que les beaux jours perdurent tant bien que mal, c'est le moment de vous annoncer la naissance d'un nouveau projet !
Ce projet est une coproduction entre la Team_Ohzora et epoke (dont j'ai fait partie du temps de "Sailor Moon R" et que j'aide toujours à l'occasion), et il consiste, non pas en un anime, mais en un super sentai, qui n'est autre que l'un des meilleurs aux yeux des connaisseurs, j'ai nommé Choujin Sentai Jetman !
Ce sentai, qui est celui dont j'ai le plus de souvenirs, est particulier, dans la mesure où il fut le dernier diffusé au Club Dorothée, avant que Saban ne nous fournisse en Power Rangers (soit les sentais revisités à la sauce US), mais aussi parce qu'il ne fut ni diffusé intégralement, ni doublé dans sa totalité (notamment vers la fin), de sorte que le projet sera disponible, soit en VOSTFR/VF, soit en VOSTFR. Je ne saurais que trop vous recommander la VOST, plutôt que la VF gérée par Maurice Sarfati, auteur des inénarrables "Nicky Larso, je vais te faire boboooo !!!" ou bien encore "Tu en perds ta moumoute, Mammouth !" (sic).
Il y a beaucoup de monde à remercier :
- Setsuna531, traducteur des épisodes.
- Manson, réalisateur des pistes VF et leader de la team epoke
- Dedg, de la team Hadoken-Fansubs pour ses conseils d'encodage.
- la team GUIS, à qui nous devons les subs anglais.
Votre serviteur, quant à lui, a encodé les épisodes à partir des DVDs japonais, a adapté, co-timé et édité les subs, et a assuré la QC des épisodes.
Passons aux détails techniques :
Informations sur les releases :
- encodage x264, format .mkv
- son AAC (VO et VF)
-sous-titres .ass
- chapitrage
- résumé du staff
- polices incluses
- Taille : 5 x 215 Mo
Synopsis : dans l'espace, à bord du vaisseau spatial Earth Ship, Ryû Tendô et sa fiancée Rie, font partie du Projet J, qui doit faire d'eux des combattants au service de la justice, au sein de l'escadron Jetman. Mais après que Ryû est devenu un Jetman, la Dimension Vyram attaque le vaisseau et ne laisse aucun survivant, hormis Ryû et le commandant Aya Odagiri. Les ondes Birdonic s'éparpillent et touchent aléatoirement quatre humains, investis du pouvoir des Jetmen... La bataille pour sauver la Terre ne fait que commencer...
Screenshots :
Les épisodes seront disponibles :
- sur emule :
[Voir le message caché (spoiler)]
- sur IRC : #Team_Ohzora@irc.recycled-irc.net et #epoke@irc.recycled-irc.net.
Mata ne !
Alors que le printemps se poursuit et que les beaux jours perdurent tant bien que mal, c'est le moment de vous annoncer la naissance d'un nouveau projet !
Ce projet est une coproduction entre la Team_Ohzora et epoke (dont j'ai fait partie du temps de "Sailor Moon R" et que j'aide toujours à l'occasion), et il consiste, non pas en un anime, mais en un super sentai, qui n'est autre que l'un des meilleurs aux yeux des connaisseurs, j'ai nommé Choujin Sentai Jetman !
Ce sentai, qui est celui dont j'ai le plus de souvenirs, est particulier, dans la mesure où il fut le dernier diffusé au Club Dorothée, avant que Saban ne nous fournisse en Power Rangers (soit les sentais revisités à la sauce US), mais aussi parce qu'il ne fut ni diffusé intégralement, ni doublé dans sa totalité (notamment vers la fin), de sorte que le projet sera disponible, soit en VOSTFR/VF, soit en VOSTFR. Je ne saurais que trop vous recommander la VOST, plutôt que la VF gérée par Maurice Sarfati, auteur des inénarrables "Nicky Larso, je vais te faire boboooo !!!" ou bien encore "Tu en perds ta moumoute, Mammouth !" (sic).
Il y a beaucoup de monde à remercier :
- Setsuna531, traducteur des épisodes.
- Manson, réalisateur des pistes VF et leader de la team epoke
- Dedg, de la team Hadoken-Fansubs pour ses conseils d'encodage.
- la team GUIS, à qui nous devons les subs anglais.
Votre serviteur, quant à lui, a encodé les épisodes à partir des DVDs japonais, a adapté, co-timé et édité les subs, et a assuré la QC des épisodes.
Passons aux détails techniques :
Informations sur les releases :
- encodage x264, format .mkv
- son AAC (VO et VF)
-sous-titres .ass
- chapitrage
- résumé du staff
- polices incluses
- Taille : 5 x 215 Mo
Synopsis : dans l'espace, à bord du vaisseau spatial Earth Ship, Ryû Tendô et sa fiancée Rie, font partie du Projet J, qui doit faire d'eux des combattants au service de la justice, au sein de l'escadron Jetman. Mais après que Ryû est devenu un Jetman, la Dimension Vyram attaque le vaisseau et ne laisse aucun survivant, hormis Ryû et le commandant Aya Odagiri. Les ondes Birdonic s'éparpillent et touchent aléatoirement quatre humains, investis du pouvoir des Jetmen... La bataille pour sauver la Terre ne fait que commencer...
Screenshots :
Les épisodes seront disponibles :
- sur emule :
[Voir le message caché (spoiler)]
- sur IRC : #Team_Ohzora@irc.recycled-irc.net et #epoke@irc.recycled-irc.net.
Mata ne !
Étiquettes : Team_Ohzora, epoke
Partager ce billet:
Commentaires
← Septembre 2024 →
| L | M | M | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 |
Derniers billets
-
-
-
-
-
[Team_Ohzora & epoke & Tokusatsu-Fansub] : Choujin Sentai Jetman 37-41
le samedi 26 novembre 2016 à 16:42