Description de ce troisième projet officiel.
Idée de départ (avril 2005)
**************
Terminer le projet initié par l'équipe nommée MegamiTeam.fr pour l'animé Cosplay Complex sur lequel seuls les deux premiers épisodes sur les trois composant la série ont été sortis
Sources
*******
- Video vierge (raw) récupéré grâce au lien fourni par sagitaz
- Sous-titres (.ssa fourni par hercvle)
Travaux effectués
*****************
- Correction rapide du .ssa (erroné )
- Choix de l'édition pour correspondre à celle de MegamiTeam.fr
- Ajout des crédits au début
- Réencodage en DivX5 (avec quelques filtres)
Temps de réalisation
********************
Assez rapide car j'ai simplement utilisé un fichier .ssa créé par un membre. Le plus long fut de récupérer la raw et trouver une police équivalente à MT.fr
Logiciel utilisé
****************
Bloc notes, Medusa, VirtualdubMOD.
Résultat obtenu (mai 2006)
***************
Une video à l'édition proche de celle de MegamiTeam.fr compatible platine DivX mais ne comportant aucun karaoké.
En effet, l'équipe française n'a pas traduit le karaoké et je ne savais pas trop comment en faire un non plus
Cosplay complex - 03 v1 VOstFR {Nullzer0}.avi
Projet (janvier 2007)
******
Réaliser une v2 avec un karaoke
Post scriptum
La v2 avait bien avancé (karaoké quasi fini et édition tip-top) mais, à la suite d'un téléchargement, un détail que j'avais mis de côté vient de me confirmer un gros souci et va fortement retarder la sortie de cette v2. J'aurai même, peut-être, besoin d'un peu d'aide.
Idée de départ (avril 2005)
**************
Terminer le projet initié par l'équipe nommée MegamiTeam.fr pour l'animé Cosplay Complex sur lequel seuls les deux premiers épisodes sur les trois composant la série ont été sortis
Sources
*******
- Video vierge (raw) récupéré grâce au lien fourni par sagitaz
- Sous-titres (.ssa fourni par hercvle)
Travaux effectués
*****************
- Correction rapide du .ssa (erroné )
- Choix de l'édition pour correspondre à celle de MegamiTeam.fr
- Ajout des crédits au début
- Réencodage en DivX5 (avec quelques filtres)
Temps de réalisation
********************
Assez rapide car j'ai simplement utilisé un fichier .ssa créé par un membre. Le plus long fut de récupérer la raw et trouver une police équivalente à MT.fr
Logiciel utilisé
****************
Bloc notes, Medusa, VirtualdubMOD.
Résultat obtenu (mai 2006)
***************
Une video à l'édition proche de celle de MegamiTeam.fr compatible platine DivX mais ne comportant aucun karaoké.
En effet, l'équipe française n'a pas traduit le karaoké et je ne savais pas trop comment en faire un non plus
Cosplay complex - 03 v1 VOstFR {Nullzer0}.avi
Projet (janvier 2007)
******
Réaliser une v2 avec un karaoke
Post scriptum
La v2 avait bien avancé (karaoké quasi fini et édition tip-top) mais, à la suite d'un téléchargement, un détail que j'avais mis de côté vient de me confirmer un gros souci et va fortement retarder la sortie de cette v2. J'aurai même, peut-être, besoin d'un peu d'aide.
Commentaires
Derniers billets
Derniers commentaires
Les liens du blog
0 utilisateur(s) actif(s)
0 invité(s)
0 membre(s)
0 membre(s) anonyme(s)
0 membre(s)
0 membre(s) anonyme(s)